1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Kulandwe kusuka
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Isayithi elisemthethweni lama-movie e-YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:36,042 --> 00:00:37,876
Ngabe iqiniso...

4
00:00:37,876 --> 00:00:39,209
Abaphenyi benkohlakalo

5
00:00:39,209 --> 00:00:40,375
zonakalisa bona.

6
00:00:49,959 --> 00:00:51,626
Sibambe umugqa wokugcina womthetho.

7
00:00:51,709 --> 00:00:52,959
Kufanele kube kubi.

8
00:01:21,667 --> 00:01:22,876
Isikhulu uChing silapha.

9
00:01:24,167 --> 00:01:25,626
Usheshe.

10
00:01:38,000 --> 00:01:40,250
Sithole iseluleko esingaziwa.

11
00:01:40,334 --> 00:01:43,292
Othile wafumbathisa amasiko ukuze ashushumbise ugwayi.

12
00:01:43,459 --> 00:01:44,918
Kodwa njengoba kungaziwa,

13
00:01:44,918 --> 00:01:46,209
kungaba umgilingwane.

14
00:01:46,375 --> 00:01:47,459
Prank noma cha.

15
00:01:47,667 --> 00:01:49,000
Kumele siphenye.

16
00:01:49,292 --> 00:01:50,000
Impela.

17
00:01:50,000 --> 00:01:50,751
Ngithole...

18
00:01:50,751 --> 00:01:52,292
Sawubona.

19
00:01:52,459 --> 00:01:53,667
Sanibonani nonke.

20
00:01:53,792 --> 00:01:56,334
Ngingumfundi omusha, u-Park Yui.

21
00:01:56,417 --> 00:01:58,125
Ungangibiza ngePark Yui.

22
00:01:58,918 --> 00:02:00,042
Bros.

23
00:02:00,918 --> 00:02:02,334
Inkukhu essence ngawe.

24
00:02:02,584 --> 00:02:04,626
Kuhle ngemuva kokudonsa ubusuku bonke.

25
00:02:04,834 --> 00:02:06,834
Nawe, bodade.

26
00:02:07,250 --> 00:02:10,000
Imaski yobuso obumanzi emizuzu emithathu.

27
00:02:10,000 --> 00:02:10,584
Iphelele kuwe.

28
00:02:10,584 --> 00:02:11,542
O...

29
00:02:13,375 --> 00:02:14,626
Kufanele ube Master.

30
00:02:14,959 --> 00:02:16,667
Angikwazi ukulinda ukufunda kuwe.

31
00:02:17,417 --> 00:02:18,709
Le ginseng yaseMelika

32
00:02:19,000 --> 00:02:20,250
ivela e-US.

33
00:02:20,250 --> 00:02:22,167
Ngizithengele zona ikakhulukazi.

34
00:02:22,667 --> 00:02:23,834
Uyayithanda, akunjalo?

35
00:02:24,375 --> 00:02:27,584
Yini Ukuvinjelwa Kwe-Odinensi Yokugwazisa, Ingxenye II 4,1?

36
00:02:28,417 --> 00:02:29,417
Ngiyazi.

37
00:02:29,834 --> 00:02:32,334
Noma yimuphi umuntu, ngaphandle kwegunya elisemthethweni

38
00:02:32,500 --> 00:02:34,083
noma izaba ezizwakalayo,

39
00:02:34,292 --> 00:02:37,042
inikeza noma iyiphi inzuzo esisebenzini sikahulumeni.

40
00:02:37,042 --> 00:02:40,876
Njengokunxenxa noma ukuklomelisa

41
00:02:40,876 --> 00:02:42,375
nganoma yikuphi umusa

42
00:02:42,626 --> 00:02:45,167
uzakuba lecala.

43
00:02:45,500 --> 00:02:46,375
Kulungile?

44
00:02:46,459 --> 00:02:47,375
Oh.

45
00:02:49,417 --> 00:02:50,417
Uxolo...

46
00:02:52,292 --> 00:02:53,918
Ngizozigcina okwamanje.

47
00:02:54,334 --> 00:02:55,876
NgoKhisimusi kamuva.

48
00:03:06,626 --> 00:03:07,626
Qhubeka.

49
00:03:08,709 --> 00:03:11,167
Ikheli le-IP lise-Sai Kung.

50
00:03:11,792 --> 00:03:15,042
Ake simvakashele, sibone ukuthi ukhona ngempela yini.

51
00:03:15,250 --> 00:03:16,500
Lunga, Hailey.

52
00:03:16,584 --> 00:03:17,667
Yebo mnumzane.

53
00:03:21,918 --> 00:03:23,042
Park Yui, akunjalo?

54
00:03:23,125 --> 00:03:24,000
Yebo.

55
00:03:24,042 --> 00:03:25,125
Nawe uyeza.

56
00:03:26,292 --> 00:03:27,042
Mphathi.

57
00:03:27,042 --> 00:03:28,918
Ngifuna ukwazi emva kokuvulwa komnyango,

58
00:03:28,918 --> 00:03:29,792
ngizothini...

59
00:03:29,792 --> 00:03:30,584
Imuphi umugqa ongcono kakhulu?

60
00:03:30,584 --> 00:03:32,250
Ngisho bengakayifundi esikoleni.

61
00:03:32,334 --> 00:03:33,918
Ingabe kufanele ngabe ukubonile ku-movie?

62
00:03:35,459 --> 00:03:36,542
Ubani?

63
00:03:37,167 --> 00:03:38,500
Ubani?

64
00:03:39,125 --> 00:03:39,876
Yiqhwa!

65
00:03:41,042 --> 00:03:43,375
Ngiyisikhulu se-ICAC esiqeqeshwayo uPark Yui.

66
00:03:43,709 --> 00:03:44,876
Ungathula.

67
00:03:44,876 --> 00:03:47,000
Kodwa noma yini oyishoyo izonikezwa njengobufakazi.

68
00:03:47,000 --> 00:03:47,709
Ngeke...

69
00:03:47,709 --> 00:03:48,459
Akahambe!

70
00:03:48,459 --> 00:03:49,542
Mkhulule!

71
00:03:49,542 --> 00:03:50,751
Mdedele baba!

72
00:03:50,751 --> 00:03:53,000
Kulungile...

73
00:03:54,542 --> 00:03:56,042
Bangabangane bakababa.

74
00:03:56,542 --> 00:03:57,584
Uqinisile.

75
00:03:57,709 --> 00:03:59,209
Singabangani bakayihlo.

76
00:03:59,334 --> 00:04:00,667
Singamakhubalo.

77
00:04:01,000 --> 00:04:02,292
Ufuna ukubona umlingo?

78
00:04:02,584 --> 00:04:04,292
Kubuza lo mnumzane.

79
00:04:05,834 --> 00:04:07,792
Nanku umunwe owodwa.

80
00:04:08,250 --> 00:04:09,292
Iminwe emibili.

81
00:04:09,500 --> 00:04:11,000
Bese, phof!

82
00:04:11,083 --> 00:04:12,709
Unogwaja.

83
00:04:24,792 --> 00:04:27,918
Fat Bao, kuyini ngokulunywa nge-anon?

84
00:04:32,918 --> 00:04:35,292
Bengingafuni ukukhonjwa.

85
00:04:35,667 --> 00:04:37,500
Kodwa ungitholile vele.

86
00:04:38,042 --> 00:04:39,834
Kungani ungaqondanga kithi?

87
00:04:48,584 --> 00:04:49,834
Muva nje...

88
00:04:50,792 --> 00:04:52,083
Ngenza lento...

89
00:04:52,417 --> 00:04:53,626
ukushushumbisa ugwayi.

90
00:04:53,959 --> 00:04:55,459
Ngiyathengisa.

91
00:04:56,209 --> 00:04:57,834
Kodwa abalingani bami

92
00:04:58,167 --> 00:05:00,167
yizinyoka ezinegazi.

93
00:05:00,751 --> 00:05:01,709
Savuma

94
00:05:01,709 --> 00:05:02,792
Ngingathatha inzuzo engu-30%.

95
00:05:03,125 --> 00:05:05,125
Kungazelelwe 20%.

96
00:05:05,500 --> 00:05:09,042
Nginezingane ezine okumele ngiziphakele, uyabona.

97
00:05:09,751 --> 00:05:11,459
Ngazilwela, kunjalo.

98
00:05:11,542 --> 00:05:12,626
Bese kuthi-ke

99
00:05:12,626 --> 00:05:14,334
bangixoshile.

100
00:05:15,209 --> 00:05:17,209
Ngakho ngiyabehlisa.

101
00:05:21,167 --> 00:05:22,417
Bathi...

102
00:05:22,834 --> 00:05:24,125
izimpahla

103
00:05:24,751 --> 00:05:27,417
hamba ngamasiko ajwayelekile.

104
00:05:28,500 --> 00:05:30,709
Bafumbathisa amasiko.

105
00:05:31,500 --> 00:05:33,876
Ngakho ngathumela iseluleko.

106
00:05:33,959 --> 00:05:35,918
Ubani isikhulu sentela?

107
00:05:36,334 --> 00:05:38,209
Angazi.

108
00:05:38,500 --> 00:05:39,918
Ubani umphakeli wakho?

109
00:05:41,584 --> 00:05:44,626
Ngifanele ngikukhokhise kusukela manje kuqhubeke.

110
00:05:48,918 --> 00:05:50,542
Ngeke ubathembe labo bantu.

111
00:05:51,292 --> 00:05:52,667
Kodwa thina siyi-ICAC.

112
00:05:52,667 --> 00:05:54,292
Ungasethemba.

113
00:05:55,417 --> 00:05:57,125
Uma une-intel eyengeziwe, ngishayele.

114
00:06:02,459 --> 00:06:05,250
Impela, isikhulu uChing.

115
00:06:05,542 --> 00:06:06,792
Ngiyakwethemba.

116
00:06:10,709 --> 00:06:12,167
Izimpahla zikhona

117
00:06:12,959 --> 00:06:15,375
I-Hang Boxing Gym.

118
00:06:18,500 --> 00:06:20,667
Ngiyabonga, Officer Ching.

119
00:06:21,626 --> 00:06:24,584
Izingane, ngiyeza!

120
00:06:46,876 --> 00:06:49,584
Sawubona, ingabe ukhona lapha?

121
00:06:50,626 --> 00:06:52,083
Kwenzenjani?

122
00:06:54,876 --> 00:06:57,209
Ngiyisikhulu u-Hailey Chan, we-ICAC.

123
00:06:57,209 --> 00:06:58,751
Ingabe ungumnikazi?

124
00:06:58,876 --> 00:06:59,876
Yebo.

125
00:07:00,083 --> 00:07:02,876
Sisola ukudlala kabi kuma-akhawunti akho.

126
00:07:02,918 --> 00:07:04,209
Sibonise izincwadi zakho.

127
00:07:04,667 --> 00:07:05,542
Isikhulu.

128
00:07:05,542 --> 00:07:06,918
Ngingobomvu.

129
00:07:06,918 --> 00:07:08,834
Kungani ngingagcina izincwadi?

130
00:07:09,292 --> 00:07:10,959
Wonke amabhizinisi agcina izincwadi.

131
00:07:11,751 --> 00:07:13,876
Uzithumela kanjani futhi izintela?

132
00:07:14,584 --> 00:07:17,167
Asenzi okwanele ukukhokha intela.

133
00:07:17,375 --> 00:07:19,417
Ukufakazela kanjani lokho?

134
00:07:20,542 --> 00:07:22,083
Bonisa imikhuba ethile.

135
00:07:23,292 --> 00:07:25,042
UMnu. Tsang wayengumshayisibhakela wodumo.

136
00:07:25,626 --> 00:07:27,500
Wayevame ukuqhudelana no-HK.

137
00:07:28,834 --> 00:07:30,542
Nawe ungumshayisibhakela?

138
00:07:30,959 --> 00:07:32,209
Bekade ngi.

139
00:07:32,792 --> 00:07:35,000
Ngakubona ulwa ngisemncane.

140
00:07:35,250 --> 00:07:37,125
Unjani muva nje?

141
00:07:38,667 --> 00:07:40,250
Ngaphuka umlenze engozini yemoto.

142
00:07:40,375 --> 00:07:41,500
Kwadingeka ayeke isibhakela.

143
00:07:41,584 --> 00:07:43,125
Kunzima.

144
00:07:48,792 --> 00:07:51,417
Ngakho ngivule le gym.

145
00:07:52,250 --> 00:07:54,250
Ukuziphilisa.

146
00:07:54,792 --> 00:07:56,459
Ukudlula nje.

147
00:08:00,584 --> 00:08:02,083
Ngingakusiza kanjani?

148
00:08:04,751 --> 00:08:05,959
Ngiyaxolisa.

149
00:08:06,250 --> 00:08:08,042
Kube nengxubevange.

150
00:08:08,334 --> 00:08:09,500
Siyahamba.

151
00:08:10,209 --> 00:08:11,292
Asambe.

152
00:08:20,584 --> 00:08:20,959
Hailey.

153
00:08:20,959 --> 00:08:21,459
Yebo.

154
00:08:21,459 --> 00:08:23,000
Bheka kuma-akhawunti akhe asebhange.

155
00:08:23,375 --> 00:08:24,834
Hlola yonke imali engenayo.

156
00:08:25,542 --> 00:08:28,792
Mbhekisise 24/7.

157
00:08:29,083 --> 00:08:30,209
Yebo, mnumzane.

158
00:09:18,334 --> 00:09:19,709
I-Chessboxing.

159
00:09:20,125 --> 00:09:25,626
Abadlali bayashintshana phakathi kwemizuliswano eyi-11 ye-chess nesibhakela.

160
00:09:27,959 --> 00:09:33,042
Umdlali okhipha ophikisana naye esibhakeleni.

161
00:09:33,209 --> 00:09:34,959
Uzoba owinile kumdlalo.

162
00:09:36,083 --> 00:09:39,542
Umdlali ohlula isitha ku-chess.

163
00:09:39,584 --> 00:09:41,584
Iphinde iwine umdlalo.

164
00:09:44,751 --> 00:09:49,167
Kuwukuhlangana kodlame nokuzola.

165
00:09:50,500 --> 00:09:52,667
Njengophenyo lobugebengu.

166
00:10:03,751 --> 00:10:06,167
Bheka iphethini yakhe ngaphambi kokushaya.

167
00:10:06,375 --> 00:10:07,667
Shaya ngokushesha.

168
00:10:07,876 --> 00:10:09,042
Khomba kangcono.

169
00:10:09,209 --> 00:10:10,751
Ungamdeleli.

170
00:10:14,709 --> 00:10:15,709
Ungakwena lokhu.

171
00:10:19,209 --> 00:10:20,500
Bobabili abashayisibhakela.

172
00:10:26,709 --> 00:10:27,584
Hamba.

173
00:10:54,417 --> 00:10:55,292
Okubi.

174
00:10:56,792 --> 00:10:57,459
Hamba.

175
00:11:23,751 --> 00:11:26,792
Umfana obomvu muhle, akunjalo?

176
00:11:28,959 --> 00:11:30,334
Khohlwa isibhakela manje.

177
00:11:30,334 --> 00:11:31,626
Gxila ku-chess.

178
00:11:31,959 --> 00:11:34,292
Hudula uma edlala kahle.

179
00:11:34,584 --> 00:11:36,500
Thatha umnyakazo ngomzuzwana wokugcina.

180
00:11:36,500 --> 00:11:38,042
Kuze kube isibhakela somzuliswano olandelayo.

181
00:11:38,042 --> 00:11:39,000
Mkhiphe.

182
00:11:40,083 --> 00:11:40,626
Woza.

183
00:12:54,792 --> 00:12:55,959
Checkmate.

184
00:13:02,167 --> 00:13:03,667
Yebo!

185
00:13:07,542 --> 00:13:09,375
Zigcine upholile ngokuzayo.

186
00:13:10,918 --> 00:13:12,125
Ithi ngibone.

187
00:13:13,542 --> 00:13:15,584
Ikhanda lakho lishaye amagalelo ambalwa.

188
00:13:16,167 --> 00:13:17,751
Asambe siyobona udokotela.

189
00:13:20,709 --> 00:13:22,042
Bhuti.

190
00:13:23,459 --> 00:13:24,375
Ake ngikwethule.

191
00:13:24,584 --> 00:13:26,667
Umxhasi wethu womdlalo namuhla kusihlwa.

192
00:13:26,876 --> 00:13:28,626
UMnu. So Long-Shun.

193
00:13:28,751 --> 00:13:30,417
Ulayishile.

194
00:13:31,167 --> 00:13:32,334
Njengomthandi wesibhakela,

195
00:13:32,334 --> 00:13:34,459
UMnu. Ngakho ungumxhasi wethu wesikhathi eside.

196
00:13:35,042 --> 00:13:37,083
Umlandeli wokuqina wesibhakela.

197
00:13:37,083 --> 00:13:37,959
UMnu So.

198
00:13:38,209 --> 00:13:39,626
Lena indawo ka-Ching Tak-Ming.

199
00:13:40,000 --> 00:13:40,959
Ungowami.

200
00:13:40,959 --> 00:13:42,417
Sifunde isibhakela ndawonye.

201
00:13:42,417 --> 00:13:44,209
Wangazisa nge-chessboxing.

202
00:13:44,209 --> 00:13:46,083
Kube yingoma enkulu.

203
00:13:48,167 --> 00:13:49,792
Ching Abalungileyo,

204
00:13:50,584 --> 00:13:53,751
ohlale ephephisa abamelene naye.

205
00:13:54,959 --> 00:13:56,375
Kuningi okuzwile ngawe.

206
00:13:58,375 --> 00:14:00,751
Isibhakela siwumdlalo phela.

207
00:14:01,083 --> 00:14:02,083
Ngicela ungixolele.

208
00:14:02,209 --> 00:14:03,250
Isandla sami singcolile.

209
00:14:04,042 --> 00:14:04,918
Lena indawo ka-Man-Yuen.

210
00:14:05,125 --> 00:14:06,918
Ulwe kahle namuhla ebusuku.

211
00:14:07,167 --> 00:14:08,834
Ligcinele ukunqoba kwakhe.

212
00:14:10,500 --> 00:14:11,959
Man-Yuen, akunjalo?

213
00:14:13,834 --> 00:14:15,083
Uyinkanyezi evelayo.

214
00:14:15,792 --> 00:14:16,876
Ngizokubona uhambe.

215
00:14:28,709 --> 00:14:30,500
Ngilapha ukuzobona ama scan akhe.

216
00:14:30,626 --> 00:14:32,083
Yini ukuxokozela?

217
00:14:32,334 --> 00:14:34,751
Uyazi, eminyakeni yamuva ...

218
00:14:35,125 --> 00:14:37,250
yini ebonakala kakhulu ezindabeni?

219
00:14:38,042 --> 00:14:39,209
Kungazelelwe “izithulu”.

220
00:14:39,250 --> 00:14:41,334
“Izithulu”? NjengoBeethoven?

221
00:14:41,584 --> 00:14:43,834
Ukufa, uDkt. Heung.

222
00:14:46,667 --> 00:14:49,751
Ama-CT scans akhe ajwayelekile.

223
00:14:50,584 --> 00:14:52,292
Ngakho konke kuhle.

224
00:14:52,292 --> 00:14:54,334
Ngizobuyela ekuqeqesheni.

225
00:14:54,709 --> 00:14:56,125
Ngiyeza nami.

226
00:14:57,334 --> 00:14:58,500
Cha, uzohlala.

227
00:14:59,042 --> 00:15:01,000
Awuqedanga ukuhlola impilo yakho.

228
00:15:01,584 --> 00:15:03,042
Kwenze kuqala.

229
00:15:03,667 --> 00:15:04,918
Zokubona ke.

230
00:15:12,000 --> 00:15:15,250
Umfundi wakho ungumlingani wakho.

231
00:15:15,459 --> 00:15:18,542
Ubuso obunetshe futhi budelela.

232
00:15:19,042 --> 00:15:22,876
Khetha ozokhuluma ngokuzayo.

233
00:15:23,167 --> 00:15:24,500
Sibhokisa ngezibhakela.

234
00:15:24,709 --> 00:15:26,042
Dlala i-chess ngobuchopho.

235
00:15:26,417 --> 00:15:27,876
Ukukhuluma akusizi.

236
00:15:28,500 --> 00:15:29,459
Ngiyasho nje.

237
00:15:29,626 --> 00:15:31,209
Mbonise ukunakekela okwengeziwe.

238
00:15:31,584 --> 00:15:33,334
Kungenjalo uzogcina esefana nawe.

239
00:15:34,083 --> 00:15:35,375
Ukuzikhukhumeza.

240
00:15:35,584 --> 00:15:36,626
Futhi kubanda.

241
00:15:36,751 --> 00:15:39,125
Akekho ozidlayo kunawe, uDkt. Heung.

242
00:15:39,209 --> 00:15:40,417
Ngiyabonga kuwe.

243
00:15:41,459 --> 00:15:43,918
Ake sithole isidlo sakusihlwa ndawonye ngezinye izikhathi.

244
00:15:46,834 --> 00:15:48,083
Sizobona.

245
00:16:26,083 --> 00:16:27,667
Shesha.

246
00:16:27,876 --> 00:16:29,459
Aqede ukuthulula abuyele emuva.

247
00:16:29,584 --> 00:16:31,125
Nginomdlalo we-poker.

248
00:16:32,876 --> 00:16:33,959
Ini?

249
00:16:34,042 --> 00:16:35,500
Yenza nje, rookie.

250
00:16:35,542 --> 00:16:36,918
Chop chop.

251
00:16:37,000 --> 00:16:39,167
Noma ngizokhononda kumphathi.

252
00:16:39,375 --> 00:16:40,542
Uzokuxosha.

253
00:16:42,375 --> 00:16:43,751
Ngakho ingabe igeyimu ivuliwe?

254
00:16:44,417 --> 00:16:45,417
Ngizolwa nawe.

255
00:16:45,417 --> 00:16:46,626
Phola ndoda.

256
00:16:46,792 --> 00:16:47,876
Uyingane nje.

257
00:17:00,125 --> 00:17:01,334
Kulungile, yima.

258
00:17:02,167 --> 00:17:03,250
Thatha ikhefu.

259
00:17:17,292 --> 00:17:18,167
Eyodwa ababili.

260
00:17:20,584 --> 00:17:21,959
Eyodwa emibili, idada iqonde.

261
00:17:23,459 --> 00:17:26,167
Kuhle! Eshesha futhi ethukuthele.

262
00:17:26,167 --> 00:17:27,042
Kungani ume.

263
00:17:27,042 --> 00:17:28,000
Qhubeka.

264
00:17:28,000 --> 00:17:29,751
Enye eyodwa ezimbili, hamba.

265
00:17:33,083 --> 00:17:34,083
Kwenzenjani?

266
00:17:34,751 --> 00:17:35,918
Uma uthanda ukufundisa,

267
00:17:35,918 --> 00:17:37,417
ungaba umqeqeshi wakhe.

268
00:17:38,125 --> 00:17:39,626
Singabalingani besibhakela.

269
00:17:39,709 --> 00:17:40,834
Njengabazalwane.

270
00:17:40,959 --> 00:17:42,000
Kungumsebenzi wami

271
00:17:42,000 --> 00:17:43,167
ukumfundisa.

272
00:17:43,167 --> 00:17:45,584
Inkinga umncoma kakhulu.

273
00:17:46,083 --> 00:17:48,751
Ngizama nje ukumgqugquzela.

274
00:17:49,042 --> 00:17:49,959
Akuyena wena.

275
00:17:49,959 --> 00:17:51,334
Uyakuzonda ukunconywa.

276
00:17:52,667 --> 00:17:53,542
Futhi,

277
00:17:54,000 --> 00:17:55,459
siyijimu yesibhakela.

278
00:17:55,459 --> 00:17:57,292
Akuyona ilabhulali.

279
00:17:57,584 --> 00:18:00,000
Kukhona “chess” naku-“chessboxing” futhi.

280
00:18:00,000 --> 00:18:01,459
Kudingeka nokuqeqeshwa.

281
00:18:01,751 --> 00:18:03,626
Kuyinto nje yokuhlobisa.

282
00:18:07,125 --> 00:18:08,250
Sawubona, yeka!

283
00:18:09,834 --> 00:18:10,876
Kuyeke!

284
00:18:11,792 --> 00:18:13,584
Kulungile.                                    Ukahle?

285
00:18:13,584 --> 00:18:14,667
Ulungile?

286
00:18:14,667 --> 00:18:16,626
Kulungile. Ake sikutholele ukhilimu.                     Qhubeka kuqala.

287
00:18:16,626 --> 00:18:18,000
Konke kuhle, konke kuhle.

288
00:18:18,375 --> 00:18:20,042
Ngiyabonga unkulunkulu ukuzijwayeza.

289
00:18:20,417 --> 00:18:22,250
Uzobe efile emdlalweni wangempela.

290
00:18:22,667 --> 00:18:24,250
Isibhakela asibulali.

291
00:18:27,542 --> 00:18:28,792
Kusukela manje,

292
00:18:29,167 --> 00:18:30,667
gxila ku-chess.

293
00:18:31,459 --> 00:18:32,751
Qedela incwadi yakho kuqala.

294
00:18:46,667 --> 00:18:47,500
Hewu!

295
00:18:47,500 --> 00:18:48,500
Qaphela!                                      Ngiyaxolisa.

296
00:18:48,500 --> 00:18:49,584
Ngiyaxolisa ngempela.

297
00:18:49,667 --> 00:18:51,000
Uyaxolisa?

298
00:18:52,167 --> 00:18:53,584
Ungiqumbile.

299
00:18:53,709 --> 00:18:55,500
Uyaxolisa?                                       Ngiyaxolisa...

300
00:18:55,500 --> 00:18:56,918
Hamba!

301
00:18:59,918 --> 00:19:01,959
Icoshe, ntokazi ewudoti.

302
00:19:02,042 --> 00:19:04,459
Icoshe!                           Ngiyaxolisa ngempela.

303
00:19:08,334 --> 00:19:09,042
Sawubona!

304
00:19:32,167 --> 00:19:33,584
Mfana wami...

305
00:19:33,626 --> 00:19:34,417
Cha...

306
00:19:34,459 --> 00:19:35,250
Misa...

307
00:19:35,292 --> 00:19:37,751
Uzombulala.

308
00:19:37,751 --> 00:19:39,334
Yehlisa umoya ndodana...

309
00:19:39,417 --> 00:19:41,000
Misa...

310
00:19:41,083 --> 00:19:42,000
Mfana wami.

311
00:19:42,125 --> 00:19:43,417
Akuwona wonke umuntu omuhle.

312
00:19:43,459 --> 00:19:45,375
Kudingeka sikuyeke.

313
00:19:46,250 --> 00:19:49,459
Khumbula nje, ungazilimazi.

314
00:19:49,626 --> 00:19:50,500
Kulungile?

315
00:19:50,584 --> 00:19:52,417
Ungamkhathazi umama.

316
00:19:52,876 --> 00:19:55,167
Udumo luheha izinkinga.

317
00:19:55,834 --> 00:19:58,584
Kungcono uphile impilo ethobekile nethembekile

318
00:19:58,667 --> 00:20:00,500
kunokuba isibhamu esikhulu.

319
00:20:00,542 --> 00:20:01,959
Njengomama nje.

320
00:20:02,125 --> 00:20:04,000
Ukuba nawe eceleni kwami.

321
00:20:04,125 --> 00:20:07,125
Idlula ingcebo yomhlaba wonke.

322
00:20:10,918 --> 00:20:13,250
Ungaqhubeka nokucosha udoti.

323
00:20:14,459 --> 00:20:16,167
Kodwa angifuni ukuba umfana kadoti.

324
00:20:35,292 --> 00:20:37,125
Saziswe ngabakwa-SFC.

325
00:20:37,250 --> 00:20:40,667
Mayelana nokungahambi kahle embikweni wonyaka wenkampani.

326
00:20:40,876 --> 00:20:44,125
Basola imali ngokungemthetho.

327
00:20:44,751 --> 00:20:46,542
I-SFC ayisona isikhungo somthetho.

328
00:20:46,876 --> 00:20:49,167
Ngakho-ke bafuna ukujoyina izandla ne-ICAC

329
00:20:49,250 --> 00:20:51,209
ophenyweni lwe-inter-ejensi.

330
00:20:51,792 --> 00:20:52,667
Leli cala

331
00:20:52,667 --> 00:20:54,459
konke okwakho manje.

332
00:20:59,459 --> 00:21:00,417
UKhomishana,

333
00:21:00,876 --> 00:21:03,626
thina Iqembu L senza uphenyo lwangaphakathi.

334
00:21:03,959 --> 00:21:06,292
Ingabe leli cala alifaneleki kakhulu

335
00:21:06,375 --> 00:21:07,834
kuPhoyisa uChing?

336
00:21:07,918 --> 00:21:08,834
Cha.

337
00:21:09,375 --> 00:21:11,250
Lokhu ukuhlinzwa okukhethekile.

338
00:21:11,792 --> 00:21:13,417
Kuyimfihlo ephezulu.

339
00:21:14,292 --> 00:21:16,667
Ngaphezu kwalokho,

340
00:21:16,834 --> 00:21:18,250
hlala ubhekile

341
00:21:18,459 --> 00:21:19,584
Ching Tak-Ming.

342
00:21:26,959 --> 00:21:28,209
Ngangingafuni ukuza,

343
00:21:28,459 --> 00:21:29,918
noma ngikushayele lapha.

344
00:21:29,959 --> 00:21:31,125
Uyaganga.

345
00:21:31,667 --> 00:21:33,876
Ngikhohlwe ukushaja imoto yami.

346
00:21:34,584 --> 00:21:35,709
Ungakwazi yini ukuzama

347
00:21:35,792 --> 00:21:37,000
ubukeke ujabule?

348
00:21:37,250 --> 00:21:38,626
Nginjalo.

349
00:21:40,125 --> 00:21:41,167
Kulungile, asihambe.

350
00:21:49,375 --> 00:21:51,334
Ungumvikeli wethu othembekile.

351
00:21:51,500 --> 00:21:53,167
Sithela imithwalo emiqhudelwaneni yethu.

352
00:21:53,250 --> 00:21:54,834
Ngicela, udlale kahle.

353
00:21:55,000 --> 00:21:56,834
Uma eyeka ukusinika imali,

354
00:21:56,918 --> 00:21:57,709
sizobe sesikhungathekile.

355
00:21:57,709 --> 00:21:58,667
Ukudlala kamnandi

356
00:21:58,709 --> 00:22:00,334
akuyona into yami.

357
00:22:01,000 --> 00:22:01,626
Ngiyazi, kodwa

358
00:22:01,626 --> 00:22:02,667
ushisa kakhudlwana.

359
00:22:02,709 --> 00:22:03,876
Moron.

360
00:22:04,209 --> 00:22:06,375
Uzimisele ukuxhasa umfundi wakho.

361
00:22:06,417 --> 00:22:08,083
Vele umxhawule.

362
00:22:08,876 --> 00:22:10,459
Ngeke ngithathe imali yakhe.

363
00:22:10,792 --> 00:22:12,292
Ngiyazi ukuthi ngeke.

364
00:22:12,459 --> 00:22:14,083
Kodwa umfana wakho uyakudinga.

365
00:22:14,375 --> 00:22:15,751
Uyini umehluko?

366
00:22:16,083 --> 00:22:17,000
Noma kunjalo,

367
00:22:17,042 --> 00:22:19,626
okomfundi wakho, kanye nomdlalo wesibhakela.

368
00:22:19,626 --> 00:22:21,667
Okokugcina, kimi.

369
00:22:21,709 --> 00:22:24,209
Ngicela, ufake ubuso obujabulile?

370
00:22:25,042 --> 00:22:26,500
nginayo.

371
00:22:26,667 --> 00:22:27,792
Yebo, ngokuphelele.

372
00:22:27,834 --> 00:22:29,709
Asambe bhuti.

373
00:22:42,083 --> 00:22:43,334
Sawubona, Mnu. So.

374
00:22:55,500 --> 00:22:57,250
Siyakwamukela...

375
00:22:57,751 --> 00:23:00,125
Eshu, cishe ngakhohlwa.

376
00:23:00,250 --> 00:23:03,626
Isikhulu Esilungile uChing asixhawulani.

377
00:23:04,459 --> 00:23:06,417
Woza, hlala phansi.

378
00:23:06,751 --> 00:23:09,209
Wozani sihlale.

379
00:23:11,083 --> 00:23:11,834
Ungabi namahloni.

380
00:23:11,918 --> 00:23:14,375
Zama le caviar.

381
00:23:14,375 --> 00:23:15,500
Impela, ngiyabonga.

382
00:23:15,542 --> 00:23:19,125
Woza.                                             Ngiqinisekile ukuthi kuhle.

383
00:23:21,834 --> 00:23:24,167
Isikhulu uChing kungenzeka ukuthi ukhulumela phansi.

384
00:23:24,167 --> 00:23:26,542
Kodwa ungumshayisibhakela onamandla.

385
00:23:26,834 --> 00:23:31,792
Wethula i-chessboxing ku-HK, yeka umbono.

386
00:23:34,042 --> 00:23:36,125
Ngingathanda ukuxhasa umfundi wakho.

387
00:23:36,709 --> 00:23:40,000
Ngizomkhokhela zonke izindleko zomqhudelwano.

388
00:23:40,709 --> 00:23:42,167
Cha ngiyabonga.

389
00:23:42,167 --> 00:23:44,834
Ngizofaka isicelo soxhaso lukahulumeni.

390
00:23:45,626 --> 00:23:47,334
Uxhaso lukahulumeni?

391
00:23:47,751 --> 00:23:49,542
Yimalini leyo?

392
00:23:49,876 --> 00:23:52,500
Abagijimi badinga izicathulo ezinhle.

393
00:23:53,209 --> 00:23:57,959
Abashayisibhakela nabo badinga igiya elifanele, awucabangi?

394
00:23:57,959 --> 00:23:59,500
Kulungile.

395
00:23:59,542 --> 00:24:01,834
Asibambisane.

396
00:24:01,834 --> 00:24:04,459
Yenza isibhakela sika-HK sibe sihle.

397
00:24:04,709 --> 00:24:06,626
Uyaqeqesha, ngiyakhokha.

398
00:24:06,834 --> 00:24:08,918
Ngizoqale ngixhase u-$500,000.

399
00:24:11,834 --> 00:24:13,250
Uma kungenele,

400
00:24:13,500 --> 00:24:14,834
Ngizogcwalisa.

401
00:24:15,042 --> 00:24:17,709
Inqobo nje uma umfundi wakho edlala kahle.

402
00:24:21,918 --> 00:24:23,375
Ngiyabonga, Mnu. So.

403
00:24:24,000 --> 00:24:25,292
Ithahe.

404
00:24:28,918 --> 00:24:30,375
Inhlangano yesibhakela

405
00:24:30,667 --> 00:24:32,250
ibonga wena.

406
00:24:32,292 --> 00:24:33,542
Ngomfundi wami,

407
00:24:33,626 --> 00:24:35,042
Ngizomnakekela.

408
00:24:35,125 --> 00:24:38,375
Kufanele ngihambe, ngicela ungixolele.

409
00:24:39,834 --> 00:24:42,000
Ungakwenzi lokhu kimi.

410
00:24:42,250 --> 00:24:43,667
Kufanele ngihambe ngempela.

411
00:24:47,500 --> 00:24:50,542
Unamahloni nje, ngiyabonga ngalokhu.

412
00:24:56,751 --> 00:25:00,042
Ngifake isicelo soxhaso lukahulumeni.

413
00:25:00,417 --> 00:25:02,751
Ngibuze ngapha nangapha, konke kuhamba kahle.

414
00:25:03,167 --> 00:25:04,584
Izovunyelwa maduze.

415
00:25:04,834 --> 00:25:07,542
Yisebenzise emiqhudelwaneni yakho yaphesheya kwezilwandle.

416
00:25:07,751 --> 00:25:09,959
Besinomxhasi.

417
00:25:17,959 --> 00:25:21,500
Senzile, kodwa akukho sidlo sasemini samahhala.

418
00:25:21,751 --> 00:25:24,918
Kufanele uyeke izwi lakho.

419
00:25:24,918 --> 00:25:27,250
Yenza izinto ongazithandi.

420
00:25:30,292 --> 00:25:32,459
Ngemuva kokuwina imidlalo embalwa,

421
00:25:32,918 --> 00:25:34,792
uzoba nezipesheli eziningi.

422
00:25:35,042 --> 00:25:37,042
Khona-ke ungakhetha umxhasi omuhle.

423
00:25:44,209 --> 00:25:45,083
Sawubona.

424
00:25:45,334 --> 00:25:46,834
Ngizoyithola.

425
00:25:47,459 --> 00:25:50,500
Mfundisi, awushongo yini?

426
00:25:51,584 --> 00:25:52,834
akukho sidlo sasemini samahhala.

427
00:25:53,042 --> 00:25:53,876
Kodwa,

428
00:25:54,083 --> 00:25:56,125
ungumfundi wami, kuhlukile.

429
00:25:57,626 --> 00:25:58,709
Ngizozilolonga manje.

430
00:26:08,542 --> 00:26:10,000
Ngibuyile.

431
00:26:10,167 --> 00:26:12,042
Uthole intandokazi yakho.

432
00:26:12,209 --> 00:26:13,542
Itiye lobisi olubandayo.

433
00:26:15,959 --> 00:26:17,000
Iphoyisa uChing.

434
00:26:18,876 --> 00:26:21,709
Ngiyaxolisa, qhubeka nokudla.

435
00:26:22,125 --> 00:26:23,083
Uxolo, mnumzane.

436
00:26:27,667 --> 00:26:29,834
Sesilandele u-Tsang izinsuku ezinhlanu.

437
00:26:29,834 --> 00:26:31,250
Impilo yakhe ijwayelekile.

438
00:26:31,250 --> 00:26:34,209
Ushiya ijimu yesibhakela kuphela ukuze uthole isidlo sasemini.

439
00:26:34,375 --> 00:26:35,918
Unabafundi abayisishiyagalombili.

440
00:26:36,459 --> 00:26:37,876
Baya khona njalo.

441
00:26:38,042 --> 00:26:40,125
Ukuhlala ihora noma ngaphezulu isikhathi ngasinye.

442
00:26:40,209 --> 00:26:41,375
Akukho okusolisayo.

443
00:26:41,500 --> 00:26:45,042
Angakwazi yini ukukhokhela irenti yakhe nabafundi abayisishiyagalombili?

444
00:26:45,918 --> 00:26:46,584
Mnumzane.

445
00:26:46,626 --> 00:26:49,459
Abafundi bakhe abakhuthele kakhulu bayeza kuwe.

446
00:26:59,918 --> 00:27:03,209
Uphila impilo enesiyalo nelula.

447
00:27:03,292 --> 00:27:04,626
Ngakho, ngingasho.

448
00:27:05,000 --> 00:27:08,042
Kumele abe yindoda eqotho.

449
00:27:09,417 --> 00:27:10,459
Isenzo.

450
00:29:38,834 --> 00:29:40,584
Ipaki Yui...

451
00:29:41,125 --> 00:29:41,876
Bambelela.

452
00:29:41,876 --> 00:29:43,667
Zibambe ziqine.

453
00:29:43,709 --> 00:29:45,000
Ngiyaphila, akukho ukukhathazeka.

454
00:30:10,292 --> 00:30:11,626
Buyela emuva.

455
00:30:29,250 --> 00:30:30,417
Mnu. Tsang.

456
00:30:37,000 --> 00:30:38,000
Ambambe phansi.

457
00:30:40,626 --> 00:30:42,667
Hailey.

458
00:30:43,417 --> 00:30:44,459
Ngisize.

459
00:30:44,626 --> 00:30:45,959
Uzosinda.

460
00:30:46,083 --> 00:30:47,250
Iba nesineke.

461
00:30:50,626 --> 00:30:51,167
Sawubona...

462
00:30:51,417 --> 00:30:54,042
Unabafundi lapha nsuku zonke.

463
00:30:54,751 --> 00:30:56,542
Kodwa i-punching bag yakho

464
00:30:56,584 --> 00:30:57,667
iqinile.

465
00:30:57,876 --> 00:30:59,626
Ayisetshenziswa kancane.

466
00:31:00,083 --> 00:31:01,083
Ngamanye amazwi,

467
00:31:01,375 --> 00:31:02,918
abezi

468
00:31:02,918 --> 00:31:04,250
okwesibhakela.

469
00:31:05,167 --> 00:31:07,542
Kulungile, ngidayisa ugwayi oshushumbisiwe.

470
00:31:07,792 --> 00:31:09,042
Okomuntu.

471
00:31:09,167 --> 00:31:10,375
Obani?

472
00:31:10,918 --> 00:31:11,792
Angazi.

473
00:31:12,125 --> 00:31:13,709
Sizofika nini isitoko esisha?

474
00:31:14,083 --> 00:31:15,125
Angazi.

475
00:31:15,918 --> 00:31:17,417
Ubani isikhulu sentela?

476
00:31:17,918 --> 00:31:19,417
Angazi.

477
00:31:21,083 --> 00:31:22,209
Mnu. Tsang.

478
00:31:22,876 --> 00:31:24,542
Ngizama ukukusiza.

479
00:31:27,250 --> 00:31:31,459
Abashayisibhakela bathola imali yemiklomelo ngakho konke okuwinayo.

480
00:31:31,626 --> 00:31:32,751
Othisha babo

481
00:31:32,918 --> 00:31:34,709
angikwazi nokukhokha irenti

482
00:31:35,292 --> 00:31:36,876
ngemfundo yabafundi.

483
00:31:37,000 --> 00:31:38,626
Uma ngivala,

484
00:31:38,751 --> 00:31:41,125
ngingaziphilisa kanjani ngenye indlela.

485
00:31:41,334 --> 00:31:42,918
Inhlangano yesibhakela inomusa ngokwanele

486
00:31:43,083 --> 00:31:45,083
ukukhokha irenti yami ngezinye izikhathi.

487
00:31:45,417 --> 00:31:47,334
Kodwa ngeke bakwazi ukungisiza kuze kube phakade.

488
00:31:47,667 --> 00:31:49,334
Kufanele ngenze imali

489
00:31:49,542 --> 00:31:51,334
ukugcina ijimu yami.

490
00:31:51,417 --> 00:31:52,876
Uma uya ejele,

491
00:31:53,042 --> 00:31:54,709
nawe uzolahlekelwa ijimu.

492
00:31:55,959 --> 00:31:58,000
Kwakuyisinqumo sami.

493
00:31:58,334 --> 00:32:00,626
Ngithatha umthwalo ogcwele.

494
00:32:01,042 --> 00:32:03,876
Ngiyavuma, ngikwenzile.

495
00:32:11,083 --> 00:32:12,000
Ming.

496
00:32:12,167 --> 00:32:14,375
Uphuzile.

497
00:32:14,918 --> 00:32:15,334
UMnu. Chan.

498
00:32:15,417 --> 00:32:17,209
Kade bekulindele.

499
00:32:17,292 --> 00:32:18,167
Ngempela.

500
00:32:20,334 --> 00:32:21,292
Ubaba.

501
00:32:21,542 --> 00:32:23,626
UMnu. Wong, Mnu. Tak.

502
00:32:24,167 --> 00:32:25,959
Udlala i-mahjong kusihlwa?

503
00:32:26,250 --> 00:32:27,417
Yebo.

504
00:32:27,626 --> 00:32:29,000
$3000

505
00:32:29,709 --> 00:32:30,709
Namuhla akunjalo

506
00:32:30,751 --> 00:32:31,918
usuku lukababa wakho.

507
00:32:31,959 --> 00:32:33,834
Silahlekelwe sonke.

508
00:32:33,959 --> 00:32:34,584
Uyangikweleta

509
00:32:34,792 --> 00:32:35,834
$2000

510
00:32:35,876 --> 00:32:37,417
$1500 kimi.

511
00:32:37,542 --> 00:32:39,375
Ayikho inkinga.

512
00:32:41,918 --> 00:32:43,292
$3000, akunjalo?

513
00:32:43,375 --> 00:32:44,626
Ngiyabonga.

514
00:32:45,792 --> 00:32:46,250
$2000

515
00:32:46,250 --> 00:32:47,167
Ngiyabonga.

516
00:32:47,167 --> 00:32:48,500
$1500

517
00:32:48,584 --> 00:32:49,918
Ngiyabonga.

518
00:32:50,125 --> 00:32:51,083
Sekuhlwile.

519
00:32:51,083 --> 00:32:52,542
Asilubize usuku.

520
00:32:52,542 --> 00:32:55,334
Asambe.                                       Uzinakekele.

521
00:32:55,334 --> 00:32:56,667
Ngizokubona.

522
00:33:07,959 --> 00:33:09,918
Ulahlekelwe ngu-$6500.

523
00:33:11,167 --> 00:33:13,042
Ngizoyidonsa emalini yakho oyizuzayo.

524
00:33:13,834 --> 00:33:14,918
Futhi?

525
00:33:14,959 --> 00:33:16,584
Ngithola u-$20000 kuphela.

526
00:33:16,584 --> 00:33:18,834
Ngokubanjwa kwakho,

527
00:33:18,834 --> 00:33:20,292
Angisenalutho.

528
00:33:21,125 --> 00:33:23,125
Ungayeka i-mahjong.

529
00:33:23,167 --> 00:33:24,709
Ungabi yinhlekisa.

530
00:33:24,751 --> 00:33:28,209
Kungivimbela ekutholeni i-Alzheimer's.

531
00:33:29,751 --> 00:33:32,125
Imali engiyiholayo incane kakhulu.

532
00:33:32,167 --> 00:33:34,042
Kufanele unginikeze okwengeziwe.

533
00:33:34,334 --> 00:33:35,417
Kodwa baba,

534
00:33:35,542 --> 00:33:37,334
izikweletu, irenti, igilosa

535
00:33:37,375 --> 00:33:39,000
konke kukimi.

536
00:33:39,209 --> 00:33:40,542
Udinga u-$200 kuphela.

537
00:33:40,751 --> 00:33:42,500
Ngidinga u-$2 million.

538
00:33:47,292 --> 00:33:48,709
Angifuni ukulwa.

539
00:33:49,626 --> 00:33:50,918
Siyini isidlo sakusihlwa?

540
00:33:51,667 --> 00:33:53,083
Inkomishi noodle.

541
00:33:53,626 --> 00:33:55,209
Ngiphukile.

542
00:34:04,834 --> 00:34:05,667
Hailey.

543
00:34:05,834 --> 00:34:07,542
Kungani ngingakwazi ukudla okokugcina

544
00:34:07,584 --> 00:34:09,334
kodwa kulokhu kuhamba kahle?

545
00:34:09,459 --> 00:34:10,459
Awu, ngoba

546
00:34:10,500 --> 00:34:12,918
kwase kuphakathi nokusebenza.

547
00:34:13,542 --> 00:34:15,083
Ngakho?

548
00:34:15,667 --> 00:34:17,083
Yekela.

549
00:34:17,209 --> 00:34:18,709
Yidla ngenkathi ukwazi.

550
00:34:18,792 --> 00:34:20,626
Beka iso kumphathi.

551
00:34:20,751 --> 00:34:22,959
Landela akwenzayo.

552
00:34:24,959 --> 00:34:26,375
Ngidinga i-lipstick yami.

553
00:34:29,459 --> 00:34:30,459
Hailey.

554
00:34:30,667 --> 00:34:31,584
Yebo.                                   Ake siqale.

555
00:34:31,751 --> 00:34:32,459
Yebo mnumzane.

556
00:34:32,667 --> 00:34:33,459
Tsang Lok-Hang

557
00:34:33,500 --> 00:34:34,709
uvumile ukuthi unawo

558
00:34:34,709 --> 00:34:36,667
kanye nokudayiswa kukagwayi oshushumbisiwe.

559
00:34:36,667 --> 00:34:37,834
Kodwa akazange asho

560
00:34:37,918 --> 00:34:39,292
abahambisana naye.

561
00:34:39,542 --> 00:34:42,125
Futhi, sathola ezincwadini zakhe.

562
00:34:42,292 --> 00:34:43,417
Ezinyangeni eziyisithupha ezedlule,

563
00:34:43,417 --> 00:34:44,459
ukuthengisa kwakhe

564
00:34:44,459 --> 00:34:45,959
hit $5,6 million ngenani lemakethe.

565
00:34:45,959 --> 00:34:48,542
Ukugwema u-$3,9 wezigidi entela.

566
00:34:48,792 --> 00:34:50,918
Ungagxili nje ezinambeni.

567
00:34:51,167 --> 00:34:52,125
Hlola nezinsuku.

568
00:34:52,167 --> 00:34:52,959
Yebo, mnumzane.

569
00:34:52,959 --> 00:34:55,167
Siqaphele zonke izinsuku ezisolisayo.

570
00:34:55,667 --> 00:34:57,209
Njalo ekuqaleni kwenyanga,

571
00:34:57,417 --> 00:34:58,918
inombolo iphindwe kabili.

572
00:34:59,000 --> 00:35:02,083
Kungase kube yisikhathi sokuthi abuyele emuva.

573
00:35:02,417 --> 00:35:04,417
AbakwaCustoms bazisiwe

574
00:35:04,417 --> 00:35:05,375
ngokulandela.

575
00:35:05,417 --> 00:35:06,417
Ho, ithuba lakho.

576
00:35:06,417 --> 00:35:08,709
Sithole izinhla zeCustoms.

577
00:35:08,709 --> 00:35:09,751
Ezinyangeni eziyisithupha ezedlule,

578
00:35:09,834 --> 00:35:12,375
kukhona izikhulu ezinhlanu emsebenzini.

579
00:35:13,167 --> 00:35:15,083
Ngiwafakile ama-akhawunti abo asebhange.

580
00:35:15,167 --> 00:35:17,292
Angikayitholi imali engenayo esolisayo.

581
00:35:17,584 --> 00:35:19,834
Nami ngibalandele.

582
00:35:19,959 --> 00:35:22,250
U-Lo Kwan-Chun osolisa kakhulu.

583
00:35:22,292 --> 00:35:23,918
Uvame ukuya kuma-broker.

584
00:35:23,959 --> 00:35:25,876
Iphethe izitoko eziningi.

585
00:35:26,500 --> 00:35:28,417
Ngaphezu kweholo lakhe.

586
00:35:28,417 --> 00:35:29,375
Uhamba ngesibhakela.

587
00:35:29,375 --> 00:35:30,876
Hhayi kwa Tsang.

588
00:35:30,876 --> 00:35:32,751
Kodwa i-STG Fitness.

589
00:35:35,042 --> 00:35:35,959
Kungani uyekele?

590
00:35:35,959 --> 00:35:37,250
Omunye umzuliswano?

591
00:35:38,918 --> 00:35:39,918
Wenze kahle.

592
00:35:41,209 --> 00:35:42,584
Sidinga ubufakazi obengeziwe

593
00:35:42,626 --> 00:35:44,000
ukumbamba.

594
00:35:44,167 --> 00:35:46,584
Njengoba enezinhlanzi, u-Hailey.

595
00:35:46,751 --> 00:35:48,542
Umlethe kwinhlolokhono.

596
00:35:48,584 --> 00:35:49,626
Yebo mnumzane.

597
00:35:59,792 --> 00:36:02,959
Kubukeka sengathi ufike ezilungiselele.

598
00:36:05,417 --> 00:36:06,500
Ake sihlole amanzi.

599
00:36:06,584 --> 00:36:07,334
Yebo mnumzane.

600
00:36:07,417 --> 00:36:08,083
Mphathi.

601
00:36:08,250 --> 00:36:09,250
Nginike ithuba.

602
00:36:09,459 --> 00:36:11,167
Ngiyazi ukumephula.

603
00:36:14,167 --> 00:36:16,292
Woza nami, Hailey.

604
00:36:16,959 --> 00:36:18,083
Uxolo, Mnu. Lo.

605
00:36:18,083 --> 00:36:19,542
Okokugcina.

606
00:36:19,751 --> 00:36:21,834
Siqedela umsebenzi othile.

607
00:36:22,542 --> 00:36:25,083
Ake sigeqe amagula, ufunani?

608
00:36:25,125 --> 00:36:26,542
Sisola ukuthi uyathinteka

609
00:36:26,542 --> 00:36:28,959
eqenjini elishushumbisa ugwayi.

610
00:36:28,959 --> 00:36:30,542
Ukubambisana kwenu kuyancomeka.

611
00:36:30,542 --> 00:36:31,959
Asikho isidingo sokubambisana.

612
00:36:32,042 --> 00:36:33,626
Sinobufakazi

613
00:36:33,918 --> 00:36:35,334
kanye nabo bonke ubufakazi.

614
00:36:35,334 --> 00:36:38,250
Uwazi kahle umthetho Mphathi.

615
00:36:38,292 --> 00:36:40,626
Ngakho unecala eliphindwe kabili.

616
00:36:41,542 --> 00:36:43,167
Sifuna nje ukusiza.

617
00:36:43,250 --> 00:36:44,334
Bambisana,

618
00:36:44,334 --> 00:36:45,417
khuluma iqiniso.

619
00:36:45,417 --> 00:36:47,918
Singakwenza ufakazi wokushushisa.

620
00:36:48,542 --> 00:36:49,626
Udoti njengaye

621
00:36:50,000 --> 00:36:51,459
ayikufanele.

622
00:36:51,834 --> 00:36:55,542
Wonke umuntu ufanelwe ithuba lesibili, akunjalo?

623
00:36:56,292 --> 00:36:58,167
Yini ehlekisayo?

624
00:36:58,667 --> 00:37:00,209
Sitshele iqiniso

625
00:37:00,250 --> 00:37:02,042
noma awusoze wahleka futhi.

626
00:37:04,000 --> 00:37:05,626
Ingabe usuqedile?

627
00:37:06,042 --> 00:37:07,584
Unyaka muni lona?

628
00:37:07,834 --> 00:37:10,167
Usadlala iphoyisa elihle, iphoyisa elibi?

629
00:37:10,417 --> 00:37:12,334
Ngikhokhise ngokuthanda kwakho.

630
00:37:12,375 --> 00:37:13,709
Uyangilokotha?

631
00:37:18,834 --> 00:37:19,918
Isikhulu.

632
00:37:25,000 --> 00:37:26,375
Kunjani ukwenza kwami?

633
00:37:30,000 --> 00:37:31,751
Kunekesi lokushushumbisa ugwayi.

634
00:37:32,000 --> 00:37:33,709
Sihlole uhlu.

635
00:37:33,918 --> 00:37:35,626
Noma nini lapho kufika isitoko esisha,

636
00:37:36,000 --> 00:37:37,417
usemsebenzini.

637
00:37:38,334 --> 00:37:40,500
Ngivele ngilandele uhlu.

638
00:37:40,751 --> 00:37:42,083
Ingabe lokho akulungile?

639
00:37:43,500 --> 00:37:44,918
Bese kwenzeka kanjani

640
00:37:45,042 --> 00:37:46,918
muva nje, i-akhawunti yakho yesitoko,

641
00:37:47,000 --> 00:37:48,417
unemali eningi?

642
00:37:49,375 --> 00:37:50,292
EHong Kong

643
00:37:50,417 --> 00:37:51,959
wonke umuntu ubheja esitokisini.

644
00:37:52,542 --> 00:37:55,292
Uma kufanele wazi ukuthi ngenza kanjani imali yembewu yami,

645
00:37:55,500 --> 00:37:56,626
Ngiyakutshela

646
00:37:56,709 --> 00:37:58,584
ibhola nokubheja amahhashi.

647
00:37:59,167 --> 00:38:00,667
Ngisho ngingasho

648
00:38:00,751 --> 00:38:02,292
umkami wazibhebha

649
00:38:02,459 --> 00:38:04,292
ukwenza imali.

650
00:38:05,000 --> 00:38:06,375
Uma lokhu kuqhubeka,

651
00:38:06,667 --> 00:38:08,292
wonke umuntu uyalahlekelwa.

652
00:38:09,209 --> 00:38:11,417
Ngicela uqonde ngqo.

653
00:38:23,542 --> 00:38:25,459
Nami ngisezinkonzo Zokuziphatha.

654
00:38:25,876 --> 00:38:27,959
Unobufakazi besimo kuphela.

655
00:38:28,459 --> 00:38:30,334
Ngizothola izaba ezinhle.

656
00:38:30,375 --> 00:38:33,542
Ngakho awusoze wafaka icala lakho enkantolo.

657
00:38:34,042 --> 00:38:35,167
Kodwa noma kunjalo.

658
00:38:35,500 --> 00:38:37,792
Umsebenzi wami uzokonakala, kodwa noma kunjalo.

659
00:38:38,167 --> 00:38:39,542
Ngizocasuka.

660
00:38:39,542 --> 00:38:40,667
Ngizokhononda.

661
00:38:40,667 --> 00:38:42,334
Khipha umsebenzi wakho.

662
00:38:42,709 --> 00:38:44,626
Wonke umuntu ulahlekelwa kanjalo.

663
00:38:44,959 --> 00:38:46,417
Ingabe kuyafaneleka?

664
00:39:02,751 --> 00:39:04,709
Ngiyazi ukuthi nginguye.

665
00:39:05,459 --> 00:39:07,250
Ubaba omdala onamagqubu.

666
00:39:07,584 --> 00:39:08,918
Kodwa ke

667
00:39:09,626 --> 00:39:11,500
Ngiyazi ukuthi uyindodana elungile.

668
00:39:11,584 --> 00:39:13,584
Thatha isihlalo.

669
00:39:13,876 --> 00:39:16,250
Kwenzakalani baba?

670
00:39:16,334 --> 00:39:17,876
Yeka ukudlala isimungulu.

671
00:39:17,918 --> 00:39:19,209
Linda.

672
00:39:19,500 --> 00:39:20,709
Kwenzakalani?

673
00:39:20,918 --> 00:39:23,584
Siyabonga ngesipho esikhulu.

674
00:39:24,667 --> 00:39:25,542
Isiphi isipho?

675
00:39:25,709 --> 00:39:26,834
Angikunikanga lutho.

676
00:39:27,083 --> 00:39:28,209
Sawubona.

677
00:39:28,500 --> 00:39:29,709
Yisuse.

678
00:39:29,751 --> 00:39:31,542
Namuhla ntambama,

679
00:39:31,584 --> 00:39:35,542
umfana odilivayo unginike iphasela.

680
00:39:36,209 --> 00:39:37,876
Ngiyivule.

681
00:39:38,209 --> 00:39:41,292
Kuyimali engu-$1 million.

682
00:39:42,417 --> 00:39:44,083
Kufanele kube nguwe.

683
00:39:44,125 --> 00:39:47,250
Awukwazi ukuba ngabangane bami be-mahjong, akunjalo?

684
00:39:47,250 --> 00:39:48,125
Baba!

685
00:39:48,167 --> 00:39:49,500
Ngiyisisebenzi sikahulumeni.

686
00:39:49,584 --> 00:39:51,584
Ngingakukhokhela kanjani u-$1 million?

687
00:39:51,584 --> 00:39:53,500
Ngeviki elizayo,

688
00:39:53,542 --> 00:39:56,250
usuku lwami lokuzalwa ngihlanganisa iminyaka engu-70.

689
00:39:56,292 --> 00:39:57,959
Isipho esikhulu esivela kuwe.

690
00:39:58,000 --> 00:39:59,125
Kujwayelekile ngokuphelele.

691
00:39:59,167 --> 00:40:00,250
Iphi imali manje?

692
00:40:00,667 --> 00:40:03,000
Ebhange, kunjalo.

693
00:40:03,167 --> 00:40:04,709
Angikwazi ukukufihla ngaphansi kombhede wami.

694
00:40:04,751 --> 00:40:05,751
Noma kunjalo.

695
00:40:05,876 --> 00:40:06,709
Kusasa ekuseni.

696
00:40:06,918 --> 00:40:08,667
Yikhiphe yonke leyo mali.

697
00:40:11,709 --> 00:40:12,792
Ho.

698
00:40:13,876 --> 00:40:15,125
Kukhona okuxakile lapha.

699
00:40:33,751 --> 00:40:35,000
I-Tak-Ming.

700
00:40:35,125 --> 00:40:36,042
Qhubeka.

701
00:40:36,292 --> 00:40:37,042
Sawubona.

702
00:40:37,751 --> 00:40:39,042
Wenzani?

703
00:40:39,542 --> 00:40:41,042
Yiba nomusa kubantu abadala.

704
00:40:41,334 --> 00:40:42,042
Iphoyisa uChing.

705
00:40:42,125 --> 00:40:43,542
Sicela nibambisane.

706
00:40:45,500 --> 00:40:46,500
Asambe baba.

707
00:41:00,167 --> 00:41:01,709
Sizobuyela emsebenzini.

708
00:41:07,918 --> 00:41:08,876
Empeleni...

709
00:41:09,083 --> 00:41:11,709
Awukwazi ukuxoxisana nathi ndawonye?

710
00:41:12,209 --> 00:41:13,834
Indodana yakho ithatha isifumbathiso.

711
00:41:13,918 --> 00:41:14,959
Uwena.

712
00:41:15,209 --> 00:41:16,417
UCABANGANI?

713
00:41:23,834 --> 00:41:25,125
Sithole iseluleko.

714
00:41:25,167 --> 00:41:27,709
Izisebenzi ze-ICAC zeluleka abashushumbisi bakagwayi

715
00:41:27,876 --> 00:41:30,292
ezindabeni zomthetho.

716
00:41:30,542 --> 00:41:31,584
Wakhula umhobholo.

717
00:41:31,584 --> 00:41:34,000
Ngakho-ke ubophe isikhulu sakwa-Custom Lo

718
00:41:34,042 --> 00:41:35,834
ukuze uthole okwengeziwe.

719
00:41:36,417 --> 00:41:38,459
Ngakho-ke umngane wakho wakulahla.

720
00:41:39,167 --> 00:41:40,626
Lezi zeluleko ezingezinhle...

721
00:41:41,000 --> 00:41:42,500
uyabakholwa bonke?

722
00:41:43,000 --> 00:41:44,792
Isizathu sibalulekile.

723
00:41:45,709 --> 00:41:47,000
Kungani ungangitsheli

724
00:41:47,042 --> 00:41:48,626
ubufakazi buni onabo.

725
00:41:49,042 --> 00:41:50,667
Sizomthola onecala.

726
00:41:52,667 --> 00:41:54,250
Usungumsolwa manje.

727
00:41:54,375 --> 00:41:55,918
Ungaxoxi nganoma yini.

728
00:41:59,000 --> 00:41:59,834
Kulungile.

729
00:42:01,626 --> 00:42:03,167
Buyini ubufakazi bakho?

730
00:42:04,209 --> 00:42:06,167
Ubungenabo ubufakazi obuphathekayo.

731
00:42:06,334 --> 00:42:09,042
Nokho wenze ukuboshwa okusezingeni eliphezulu kukaLo.

732
00:42:09,334 --> 00:42:10,167
Ngokusobala,

733
00:42:10,209 --> 00:42:11,751
ngumlayezo

734
00:42:11,792 --> 00:42:13,083
lokuphanga.

735
00:42:22,334 --> 00:42:23,709
Uphenyo ngobugebengu

736
00:42:24,042 --> 00:42:25,417
inezindlela eziningi.

737
00:42:25,751 --> 00:42:28,584
Awukwazi ukuqhubeka nokumba ukuze uthole ubufakazi.

738
00:42:29,000 --> 00:42:29,834
Mbophe.

739
00:42:29,834 --> 00:42:31,167
Amcunule.

740
00:42:31,292 --> 00:42:33,209
Le ndlela iyasebenza futhi.

741
00:42:34,042 --> 00:42:35,167
Abakufundisanga yini?

742
00:42:35,250 --> 00:42:36,876
Uphuma ngo-2 ntambama.

743
00:42:37,751 --> 00:42:39,792
Ubaba wakho uthole imali ngo-4pm.

744
00:42:40,042 --> 00:42:41,709
Angidingi ukufundiswa.

745
00:42:41,876 --> 00:42:43,584
Yeka indlela okubukeka kabi ngayo kuwe.

746
00:42:43,918 --> 00:42:45,459
Anginawo umndeni.

747
00:42:45,667 --> 00:42:46,959
Ngaphandle kwendodana yami.

748
00:42:47,334 --> 00:42:50,209
Ngakho ngacabanga ukuthi imali ivela kuye.

749
00:42:50,250 --> 00:42:52,751
Uyavuma ukuthi imali yayisuka

750
00:42:52,792 --> 00:42:53,876
Ching Tak-Ming?

751
00:42:53,918 --> 00:42:56,542
Yebo, yilokho engangikucabanga.

752
00:42:56,834 --> 00:42:58,834
Kodwa indodana yami yathi cha.

753
00:42:58,876 --> 00:43:00,042
Ngakho akunjalo.

754
00:43:00,083 --> 00:43:01,459
Uxhumanise indaba.

755
00:43:01,626 --> 00:43:03,334
Kuthikameza ubulungisa.

756
00:43:03,792 --> 00:43:06,042
Angazi lutho.

757
00:43:06,250 --> 00:43:09,167
Indodana yami yathi cha, ngakho-ke cha.

758
00:43:09,626 --> 00:43:10,417
Kulungile.

759
00:43:10,834 --> 00:43:12,000
Ake siqale futhi.

760
00:43:12,167 --> 00:43:13,876
Angikwazanga ukumenza avume.

761
00:43:14,083 --> 00:43:15,459
Ngakho ngamdedela.

762
00:43:16,000 --> 00:43:16,959
Ukuze

763
00:43:17,292 --> 00:43:19,167
enze isigebengu siziveze.

764
00:43:20,542 --> 00:43:21,918
Angikaze ngicabange

765
00:43:22,250 --> 00:43:23,792
babehlehlela emuva masinyane.

766
00:43:23,918 --> 00:43:24,918
Iphoyisa uChing.

767
00:43:25,292 --> 00:43:27,042
Ungumseshi omkhulu.

768
00:43:27,459 --> 00:43:28,459
Futhi

769
00:43:28,667 --> 00:43:29,959
umlingisi omuhle.

770
00:43:30,709 --> 00:43:32,250
Kodwa ubaba wakho wehlukile.

771
00:43:32,500 --> 00:43:33,584
Uzophuka

772
00:43:33,584 --> 00:43:35,167
ngaphansi kokucindezeleka.

773
00:43:35,584 --> 00:43:37,626
Uma unendaba naye,

774
00:43:37,876 --> 00:43:39,918
nje ubambisane.

775
00:43:40,042 --> 00:43:41,542
Uyikhehla!

776
00:43:41,918 --> 00:43:43,209
Ungamxabanisi.

777
00:43:43,292 --> 00:43:44,375
Vele ungilandele.

778
00:43:44,500 --> 00:43:46,334
Ngizokubuza okokugcina.

779
00:43:46,751 --> 00:43:48,042
Ingabe uye wafumbathisa?

780
00:43:48,125 --> 00:43:49,542
Akukho engikufihlayo.

781
00:43:49,918 --> 00:43:51,292
Ngikhulule Lo

782
00:43:51,375 --> 00:43:52,792
ukubamba isigebengu.

783
00:43:53,000 --> 00:43:54,083
Ubambe isigebengu?

784
00:43:54,292 --> 00:43:56,459
Noma nguwe onecala?

785
00:43:58,667 --> 00:44:00,000
Ngifuna ukubona uKhomishana.

786
00:44:04,626 --> 00:44:06,125
Uma ngempela ngamukela izifumbathiso,

787
00:44:06,209 --> 00:44:08,042
ngingenza lawa maphutha e-rookie,

788
00:44:08,042 --> 00:44:09,542
ushiya umzila ogqamile kangaka?

789
00:44:09,834 --> 00:44:11,500
Othile wangifremela.

790
00:44:12,000 --> 00:44:13,542
Uzethemba ngokweqile.

791
00:44:13,626 --> 00:44:14,959
Uqiniseka kakhulu ngawe.

792
00:44:15,000 --> 00:44:16,876
Ngakho-ke amaphutha ayisiphukuphuku.

793
00:44:16,959 --> 00:44:17,542
Kwanele.

794
00:44:17,667 --> 00:44:19,167
Ake sikhulume ngobufakazi.

795
00:44:19,459 --> 00:44:20,334
Kenny.

796
00:44:20,417 --> 00:44:21,876
Sasebenza iminyaka engu-20 ndawonye.

797
00:44:22,000 --> 00:44:24,125
Ngiyakukholwa.

798
00:44:24,375 --> 00:44:27,042
Kodwa ubufakazi bubonisa okuhlukile.

799
00:44:27,709 --> 00:44:29,292
UTammy kufanele enze umsebenzi wakhe.

800
00:44:29,292 --> 00:44:30,083
Kulungile.

801
00:44:30,083 --> 00:44:30,918
UKhomishana.

802
00:44:31,125 --> 00:44:32,959
Insizwa ethile yanikeza ubaba imali.

803
00:44:33,000 --> 00:44:34,500
Bunjani lobo bufakazi?

804
00:44:36,834 --> 00:44:38,083
Kuthiwani ngalokhu?

805
00:44:43,042 --> 00:44:44,459
Isisebenzi sikahulumeni

806
00:44:45,125 --> 00:44:46,667
emhlanganweni oyimfihlo.

807
00:44:47,083 --> 00:44:47,918
Ingabe kujwayelekile?

808
00:44:49,042 --> 00:44:50,626
Kade ungihlola.

809
00:44:51,667 --> 00:44:52,918
Kusukela nini?

810
00:44:53,000 --> 00:44:54,375
Uma ungenalutho lokufihla,

811
00:44:54,459 --> 00:44:56,000
kunendaba?

812
00:44:57,792 --> 00:44:59,709
Njengoba sithole isikhalazo,

813
00:44:59,876 --> 00:45:01,584
sinobufakazi obanele

814
00:45:02,000 --> 00:45:03,334
ukuvula icala.

815
00:45:03,584 --> 00:45:05,042
Ngicela unginikeze ibheji lakho.

816
00:45:05,292 --> 00:45:06,626
Umisiwe.

817
00:45:17,292 --> 00:45:18,042
Ake siqale.

818
00:45:18,417 --> 00:45:19,125
Eyodwa.

819
00:45:21,542 --> 00:45:22,375
Eyodwa ababili.

820
00:45:24,167 --> 00:45:25,000
Eyodwa ababili.

821
00:45:39,000 --> 00:45:39,626
Kwanele...

822
00:45:39,626 --> 00:45:40,792
Misa...

823
00:45:43,459 --> 00:45:44,417
Kuyaqondwa.

824
00:46:01,334 --> 00:46:03,209
Ufundisa umfundi wakho

825
00:46:03,918 --> 00:46:05,709
ukugcina ikhanda lakhe lipholile.

826
00:46:06,167 --> 00:46:08,375
Kodwa uyinkunzi ebhodlayo.

827
00:46:09,125 --> 00:46:10,083
Ngifakwe uzimele

828
00:46:10,209 --> 00:46:11,459
futhi imisiwe.

829
00:46:11,626 --> 00:46:13,209
Angikwazi ukudedela isitimu?

830
00:46:13,959 --> 00:46:15,250
Usuvele ukwenzile.

831
00:46:15,292 --> 00:46:16,834
Bengingabuza ngaphambilini.

832
00:46:18,876 --> 00:46:20,125
Mphathi.

833
00:46:24,417 --> 00:46:25,459
Ngiyabonga.

834
00:46:26,709 --> 00:46:28,334
Le ndoda ayinalwazi.

835
00:46:28,834 --> 00:46:30,125
Azikho iziphuzo ezinoshukela kuye.

836
00:46:30,334 --> 00:46:31,584
Kodwa ngizimisele.

837
00:46:33,667 --> 00:46:34,959
Ukudla sekukhona.

838
00:46:35,834 --> 00:46:37,209
Yini ekuthathe isikhathi eside kangaka?

839
00:46:37,250 --> 00:46:38,918
Ngiyafa indlala.

840
00:46:40,751 --> 00:46:42,500
Uxoshiwe namuhla.

841
00:46:42,751 --> 00:46:43,918
Kumisiwe.

842
00:46:44,459 --> 00:46:46,042
Po-tay-to, po-tah-to.

843
00:46:51,083 --> 00:46:52,083
Ngiyabonga.

844
00:46:54,500 --> 00:46:56,334
Ungasebenzeki.

845
00:46:58,459 --> 00:47:00,209
Ngokombono wokuziphatha komuntu,

846
00:47:00,250 --> 00:47:01,834
umfana owakufelayo

847
00:47:02,209 --> 00:47:04,334
kumele abe nomona noma akwesabe.

848
00:47:04,751 --> 00:47:06,751
Cabanga ngasohlangothini olukhanyayo.

849
00:47:07,083 --> 00:47:09,292
Umuntu ucabanga ukuthi umuhle.

850
00:47:12,250 --> 00:47:13,792
Uyangiduduza?

851
00:47:14,876 --> 00:47:15,959
Ngisebenzisa kuphela

852
00:47:16,000 --> 00:47:17,083
ulwazi lwami lochwepheshe

853
00:47:17,292 --> 00:47:18,709
ukusho iqiniso.

854
00:47:20,542 --> 00:47:21,542
Iqiniso liwukuthi

855
00:47:21,876 --> 00:47:23,375
leli cala lithinta ubaba.

856
00:47:23,500 --> 00:47:24,792
Exhumana naye

857
00:47:24,876 --> 00:47:27,083
kuwukuphazamisa ubulungisa.

858
00:47:27,125 --> 00:47:29,000
Uma ubaba engqongqoza emnyango wami,

859
00:47:29,042 --> 00:47:30,375
Ngizoba senkingeni.

860
00:47:30,584 --> 00:47:31,584
Iqiniso liwukuthi

861
00:47:31,667 --> 00:47:33,459
Anginakhaya manje.

862
00:47:35,542 --> 00:47:36,375
Sawubona.

863
00:47:37,167 --> 00:47:38,584
Ngingakwazi ukuphahlazeka lapha?

864
00:47:38,876 --> 00:47:40,292
Kunjalo bhuti.

865
00:47:40,417 --> 00:47:41,334
Ake ngihlanze.

866
00:47:41,459 --> 00:47:42,459
Asikho isidingo.

867
00:47:42,751 --> 00:47:44,375
Umfundi wami angakwenza.

868
00:47:46,584 --> 00:47:48,626
Usho yena? Noma yena?

869
00:47:49,876 --> 00:47:51,334
Nginomfundi oyedwa kuphela.

870
00:47:52,751 --> 00:47:54,292
Ingabe kukhona okungalungile engikwenzile?

871
00:47:54,792 --> 00:47:56,209
Ungizondelani?

872
00:47:56,375 --> 00:47:57,792
Angikuzondi.

873
00:47:58,626 --> 00:48:00,250
Uhlezi uncela

874
00:48:00,375 --> 00:48:01,876
kwabanye abantu.

875
00:48:03,000 --> 00:48:05,083
Kuhle kakhulu, ukuyibeka kancane.

876
00:48:05,167 --> 00:48:07,042
Ngifuna ukufunda kuwe ngempela.

877
00:48:07,375 --> 00:48:08,584
Nginike ithuba.

878
00:48:09,042 --> 00:48:10,459
Ngicela, unginike ithuba.

879
00:48:11,000 --> 00:48:13,375
Ukuze usuke endleleni yakho.

880
00:48:18,542 --> 00:48:19,584
Ngingaba ngaphezulu

881
00:48:19,709 --> 00:48:20,876
badass ke.

882
00:48:24,918 --> 00:48:26,584
Ubaba angaba neminye imikhondo.

883
00:48:27,125 --> 00:48:28,375
Angikwazi ukuhlangana naye.

884
00:48:28,542 --> 00:48:30,542
Hamba uyombuza kusasa.

885
00:48:31,042 --> 00:48:32,959
Yebo, wena.

886
00:48:33,292 --> 00:48:34,751
Woza ukhase kimi manje?

887
00:48:39,042 --> 00:48:40,459
Kungcono, master?

888
00:48:45,667 --> 00:48:48,334
Ngalolo suku kwafika umfana wokulethwa

889
00:48:48,626 --> 00:48:50,876
ngabo 4pm.

890
00:48:51,167 --> 00:48:53,042
Ngavula umnyango.

891
00:48:53,125 --> 00:48:54,792
Wanginika iphasela.

892
00:48:54,959 --> 00:48:56,918
Wabe esehamba ngaleso sikhathi.

893
00:48:57,000 --> 00:48:58,125
Ngiyivule.

894
00:48:58,626 --> 00:49:00,542
Imali yonke.

895
00:49:01,334 --> 00:49:04,375
Yilokho kuphela, yini enye oyifunayo?

896
00:49:07,167 --> 00:49:09,000
Ngangizazi zonke lezi.

897
00:49:09,584 --> 00:49:10,751
Ingabe kukhona okunye?

898
00:49:11,125 --> 00:49:11,876
Yebo.

899
00:49:12,209 --> 00:49:14,751
Ibhokisi linsundu ngombala.

900
00:49:15,792 --> 00:49:16,584
Kuhle.

901
00:49:17,083 --> 00:49:18,459
Kuhle kakhulu... kuhle kakhulu.

902
00:49:19,042 --> 00:49:20,334
Imininingwane ebalulekile.

903
00:49:21,626 --> 00:49:23,042
Kuthiwani ngomuntu odilivayo?

904
00:49:23,083 --> 00:49:24,042
Kukhona okukhethekile?

905
00:49:24,083 --> 00:49:25,542
Akukho lutho ngempela.

906
00:49:25,584 --> 00:49:27,417
Ufake ikepisi kanye nemaski.

907
00:49:27,459 --> 00:49:29,125
Akakwazanga ukubona ubuso bakhe.

908
00:49:29,876 --> 00:49:31,959
Insizwa nje.

909
00:49:32,167 --> 00:49:33,667
Yilokho kuphela.

910
00:49:37,667 --> 00:49:39,167
Asikho isidingo sokuhlala nami.

911
00:49:39,542 --> 00:49:41,042
Unomdlalo ngesonto elizayo.

912
00:49:41,334 --> 00:49:43,125
Ukuzijwayeza okungcono kakhulu.

913
00:49:43,751 --> 00:49:45,292
Ukuthatha ikhefu nje.

914
00:49:50,375 --> 00:49:51,209
Mphathi.

915
00:49:51,375 --> 00:49:52,375
Ngithole izindaba.

916
00:49:53,167 --> 00:49:56,542
Ubaba wakho uthe umuntu odilivayo wayegqoka ikepisi nemaski.

917
00:49:57,667 --> 00:49:59,083
Ubuso bakhe bebumboziwe.

918
00:49:59,167 --> 00:50:00,626
Futhi wabukeka njengami nje.

919
00:50:01,083 --> 00:50:01,709
Kuwubuwula lokho.

920
00:50:01,751 --> 00:50:03,250
Ngingaba kanjani?

921
00:50:50,792 --> 00:50:52,000
Ubiza lokho msila?

922
00:50:52,167 --> 00:50:54,375
Ingabe i-Group L iyinqwaba yabafundi?

923
00:50:54,709 --> 00:50:55,918
Ching Tak-Ming.

924
00:50:56,626 --> 00:50:58,459
Ake ngikukhumbuze.

925
00:50:58,500 --> 00:51:00,042
Ukufakaza ukuphazamisa

926
00:51:00,417 --> 00:51:01,626
uzokwenza wena

927
00:51:01,667 --> 00:51:03,042
akukho okuhle.

928
00:51:03,125 --> 00:51:04,751
Ubungangilandeli?

929
00:51:05,375 --> 00:51:07,375
Uphenyo lukaPark Yui lusemthethweni ngokuphelele.

930
00:51:07,584 --> 00:51:08,876
Kanjani lokho?

931
00:51:09,334 --> 00:51:10,667
Ukukhuluma ngokomthetho,

932
00:51:11,334 --> 00:51:14,000
uzama ukuphazamisa ubulungisa.

933
00:51:14,500 --> 00:51:16,918
Ngingakuvalela.

934
00:51:17,375 --> 00:51:19,334
Ungangenzi lokhu.

935
00:51:19,751 --> 00:51:20,876
Ngiyaphila.

936
00:51:21,000 --> 00:51:22,667
Yilethe ke.

937
00:51:28,834 --> 00:51:29,751
Sawubona.

938
00:51:33,083 --> 00:51:34,042
Kulungile.

939
00:51:34,417 --> 00:51:35,667
Ngizobuya manje.

940
00:51:48,042 --> 00:51:49,083
Shayela u-Hailey manje.

941
00:51:49,125 --> 00:51:49,959
Kulungile.

942
00:51:52,375 --> 00:51:53,709
UMnu. Tsang Lok-Hang.

943
00:51:54,751 --> 00:51:56,876
Uthe ufumbathise i-custos Officer Lo.

944
00:51:57,209 --> 00:51:59,834
Uyithathaphi imali?

945
00:52:00,667 --> 00:52:03,459
Sekungamashumi eminyaka ngilondoloza.

946
00:52:03,792 --> 00:52:06,083
Ungakhumbuli kanjani kodwa.

947
00:52:06,167 --> 00:52:08,459
Lo uvele weqa ibheyili.

948
00:52:08,918 --> 00:52:11,042
Bese ufika ukuzovuma.

949
00:52:11,626 --> 00:52:13,500
Indlela elula, isikhathi esiphelele.

950
00:52:13,542 --> 00:52:15,167
Ukhuluma ngani?

951
00:52:18,500 --> 00:52:19,375
Kuhle.

952
00:52:19,959 --> 00:52:22,167
Ufumbathise uChing Tak-Ming naye, akunjalo?

953
00:52:22,918 --> 00:52:23,959
Ngakho,

954
00:52:24,167 --> 00:52:26,459
ubani owahambisa imali kubaba wakhe?

955
00:52:26,459 --> 00:52:28,209
Bekuyimi njalo.

956
00:52:28,250 --> 00:52:29,584
Kulungile?

957
00:52:29,751 --> 00:52:31,209
Ngizophinda futhi.

958
00:52:31,292 --> 00:52:32,834
Nganika ubaba wakhe imali.

959
00:52:32,959 --> 00:52:34,876
Ngafumbathisa uChing Tak-Ming.

960
00:52:35,083 --> 00:52:36,042
Okunye...

961
00:52:36,167 --> 00:52:37,626
Angisakhumbuli.

962
00:52:42,292 --> 00:52:43,751
Ngiyezwa, ngiyabonga.

963
00:52:57,250 --> 00:52:58,334
Iphoyisa uChing.

964
00:52:59,125 --> 00:53:00,626
U-Tsang Lok-Hang uvumile

965
00:53:00,709 --> 00:53:02,667
ukuthi wafumbathisa uLo nawe.

966
00:53:03,792 --> 00:53:06,125
Wathi wayihambisa imali

967
00:53:06,250 --> 00:53:06,959
yedwa.

968
00:53:07,042 --> 00:53:08,292
Tshela iQembu L.

969
00:53:08,375 --> 00:53:10,209
Cela u-Tsang ukuthi achaze inqubo.

970
00:53:10,292 --> 00:53:12,000
Qhathanisa nezithombe ze-CCTV.

971
00:53:12,083 --> 00:53:13,709
Noma yimuphi umehluko

972
00:53:13,709 --> 00:53:14,918
kusho ukuthi unamanga.

973
00:53:15,042 --> 00:53:16,417
Ngiyazi.

974
00:53:18,542 --> 00:53:19,959
Kusho uSai-Leung

975
00:53:20,334 --> 00:53:22,083
ukuvuma kwakhe kwamukelwe.

976
00:53:34,584 --> 00:53:36,167
Ukwenzelani lokhu?

977
00:53:36,417 --> 00:53:38,542
Uvula eyakho?

978
00:53:45,125 --> 00:53:46,667
Angimjikijeli.

979
00:53:47,125 --> 00:53:48,375
Ngenza umsebenzi wami nje.

980
00:53:48,542 --> 00:53:50,751
Ngokusobala isethi.

981
00:53:50,876 --> 00:53:52,375
Bekumele umsize.

982
00:53:52,626 --> 00:53:53,876
Wena

983
00:53:53,959 --> 00:53:57,250
ziyihlazo ku-ICAC.

984
00:54:10,542 --> 00:54:11,500
Isikhulu.

985
00:54:11,584 --> 00:54:12,500
Ukuvumela imizwa yakho

986
00:54:12,667 --> 00:54:14,083
fiphaza ukwahlulela kwakho

987
00:54:14,626 --> 00:54:16,459
kuyihlazo langempela

988
00:54:16,792 --> 00:54:18,292
ku-ICAC.

989
00:54:47,292 --> 00:54:48,417
Awukwazi ukulala?

990
00:54:49,626 --> 00:54:51,042
Phuza.

991
00:54:56,584 --> 00:54:58,959
Uma ungenankinga nokulala nqunu.

992
00:54:59,250 --> 00:55:00,334
ngeke nginake

993
00:55:00,417 --> 00:55:01,959
ukwabelana umbhede wami.

994
00:55:02,000 --> 00:55:03,459
Kungani uphahlazeka ejimini?

995
00:55:03,667 --> 00:55:04,167
Hhayi-ke.

996
00:55:04,209 --> 00:55:05,876
Yini engalungile ngalokho?

997
00:55:06,083 --> 00:55:07,334
Ezinsukwini zakudala.

998
00:55:07,417 --> 00:55:08,459
Saziqeqesha.

999
00:55:08,542 --> 00:55:11,209
Kwase kwenziwa ukuhlanza nokuwasha

1000
00:55:11,209 --> 00:55:12,834
kuze kube sebusuku ngempela.

1001
00:55:12,834 --> 00:55:14,584
Nathi salala ejimini.

1002
00:55:15,417 --> 00:55:17,792
Njengoba singabancane kakhulu,

1003
00:55:17,918 --> 00:55:19,751
kumele senze imisebenzi.

1004
00:55:19,918 --> 00:55:21,000
Ngiyabonga.

1005
00:55:21,250 --> 00:55:22,459
Thina?

1006
00:55:22,918 --> 00:55:24,500
Njalo

1007
00:55:24,500 --> 00:55:25,959
uzothi ushaywe.

1008
00:55:25,959 --> 00:55:27,918
Ngawuqeda njalo umsebenzi wakho.

1009
00:55:28,709 --> 00:55:30,334
Ubungikhathalela.

1010
00:55:31,876 --> 00:55:34,125
Ufana nomfowethu wangempela kimi.

1011
00:55:36,250 --> 00:55:38,250
Uma ucabanga kanjalo ngempela,

1012
00:55:39,000 --> 00:55:40,209
kufanele ungitshele

1013
00:55:40,500 --> 00:55:41,792
uma usenkingeni.

1014
00:55:41,876 --> 00:55:43,334
Ngizokusiza.

1015
00:55:43,626 --> 00:55:45,459
Impela, ungakhathazeki.

1016
00:55:46,209 --> 00:55:47,250
Lapho ukhetha

1017
00:55:47,292 --> 00:55:49,667
I-ICAC phezu kwejimu yesibhakela.

1018
00:55:50,083 --> 00:55:51,584
Ngike ngabhekana

1019
00:55:51,709 --> 00:55:53,334
konke ngedwa.

1020
00:55:55,334 --> 00:55:56,292
Yo.

1021
00:55:56,417 --> 00:55:57,792
Angikusoli.

1022
00:55:58,250 --> 00:55:59,918
Wenze ukukhetha okufanele.

1023
00:56:00,626 --> 00:56:02,709
Ubaba wakho uncike kuwe.

1024
00:56:02,834 --> 00:56:04,792
Kodwa ngingedwa.

1025
00:56:05,500 --> 00:56:06,792
Manje inhloso yami

1026
00:56:06,918 --> 00:56:08,417
yenza isibhakela sibe mnandi.

1027
00:56:08,584 --> 00:56:10,459
Lapho ngicebile,

1028
00:56:10,709 --> 00:56:12,292
Ngizokwenza ubuye

1029
00:56:12,292 --> 00:56:14,250
ukusebenza nami.

1030
00:56:14,792 --> 00:56:16,459
Ukusebenza ndawonye noma cha,

1031
00:56:16,959 --> 00:56:18,042
mina nawe

1032
00:56:18,542 --> 00:56:20,042
bangabazalwane impilo yonke.

1033
00:56:23,000 --> 00:56:24,500
UPark Yui wakuthola lokho

1034
00:56:24,584 --> 00:56:28,000
I-Group L's ibiphenya inkampani ye-So Long-Shun.

1035
00:56:28,042 --> 00:56:30,209
Basola, ngoxhaso kanye

1036
00:56:30,250 --> 00:56:31,500
ukuhlela imiqhudelwano.

1037
00:56:31,542 --> 00:56:33,417
Udla imali.

1038
00:56:33,417 --> 00:56:34,959
Uma kuyiqiniso,

1039
00:56:35,334 --> 00:56:36,584
umongameli

1040
00:56:36,667 --> 00:56:39,042
yenhlangano yesibhakela izoba senkingeni.

1041
00:56:41,417 --> 00:56:42,918
Nami ngithole okuthile.

1042
00:56:43,876 --> 00:56:46,542
Ngakho uLong-Shun unomfundi afunda naye esikoleni esiphakeme.

1043
00:56:47,000 --> 00:56:48,250
Ngothile

1044
00:56:48,500 --> 00:56:49,959
sonke siyazi.

1045
00:56:52,959 --> 00:56:54,709
NguKhomishana Wong.

1046
00:56:55,417 --> 00:56:57,292
Bafunda nabo?

1047
00:56:57,500 --> 00:56:58,667
Kuyaxaka lokho.

1048
00:56:58,792 --> 00:57:00,250
Isikhulu uChing simisiwe emsebenzini.

1049
00:57:00,417 --> 00:57:01,792
Njengoba esecaleni lokushushumbisa,

1050
00:57:02,042 --> 00:57:03,000
kuncane...

1051
00:57:03,000 --> 00:57:04,292
Kancane yini?

1052
00:57:04,751 --> 00:57:06,209
Kuyini ukuxhumana?

1053
00:57:06,709 --> 00:57:08,584
Ukusola uKhomishana kubi njengoba

1054
00:57:08,626 --> 00:57:09,792
engisola.

1055
00:57:10,542 --> 00:57:12,292
Ake sibone ukuthi iPark Yui

1056
00:57:12,334 --> 00:57:13,876
uthola noma yini entsha.

1057
00:57:14,125 --> 00:57:14,959
Ukuphi?

1058
00:57:15,125 --> 00:57:16,626
Kungani engekho?

1059
00:57:17,792 --> 00:57:19,667
Usekhefini lokugula.

1060
00:59:37,500 --> 00:59:39,834
<i>( Kwenze. Uzodlulisela imali)</i>

1061
00:59:48,876 --> 00:59:49,918
Iphi imali?

1062
01:00:04,042 --> 01:00:05,209
Sawubona, Mphathi.

1063
01:00:05,751 --> 01:00:07,667
Yebo ngilandela So Long-Shun.

1064
01:00:07,792 --> 01:00:09,500
Ngabe sengibona uLo Kwan-Chun.

1065
01:00:14,918 --> 01:00:16,292
Ungishintshele.

1066
01:00:22,250 --> 01:00:23,125
Hawu bantu!

1067
01:01:45,876 --> 01:01:47,626
Okungenani siyazi manje

1068
01:01:48,334 --> 01:01:49,250
So Long-Shun

1069
01:01:49,375 --> 01:01:51,292
unebhizinisi noLo.

1070
01:01:51,375 --> 01:01:53,042
Lolo ulwazi olusha

1071
01:01:53,042 --> 01:01:54,667
kanye nobufakazi.

1072
01:01:55,417 --> 01:01:57,417
Ngenze okuthile kahle ekugcineni.

1073
01:02:02,542 --> 01:02:03,792
Ngiyaxolisa, mnumzane.

1074
01:02:06,918 --> 01:02:07,918
Ngiyamiswa.

1075
01:02:08,459 --> 01:02:10,918
Kangilagunya phezu kwenu.

1076
01:02:11,584 --> 01:02:13,083
Gcina isilonda sakho somile.

1077
01:02:20,918 --> 01:02:22,209
Bamba isekhondi.

1078
01:02:24,751 --> 01:02:25,417
Kwenzenjani?

1079
01:02:25,417 --> 01:02:28,375
Ngingumbiko wakho, akunjalo?

1080
01:02:29,125 --> 01:02:30,500
Kukhona ukudayiswa kwe-bloutout

1081
01:02:30,584 --> 01:02:32,125
ngogwayi oshushumbisiwe.

1082
01:02:32,209 --> 01:02:34,667
Ibiza ibhiliyoni, manje inenani elinguhhafu.

1083
01:02:34,709 --> 01:02:35,792
Kukhona ukubamba.

1084
01:02:35,876 --> 01:02:37,667
Kufanele uthenge yonke inkatho.

1085
01:02:37,667 --> 01:02:39,125
Umthengi, umdayisi, isikhathi nendawo?

1086
01:02:39,375 --> 01:02:42,000
Ngizokwazi kanjani emhlabeni?

1087
01:02:42,292 --> 01:02:44,209
Yazi nje akekho umthengi okwamanje.

1088
01:02:44,584 --> 01:02:45,584
Iphoyisa uChing.

1089
01:02:45,876 --> 01:02:47,792
Ungakhohlwa umvuzo wami.

1090
01:03:25,626 --> 01:03:26,417
Nginayo imali.

1091
01:03:26,500 --> 01:03:27,083
Ngiyabonga.

1092
01:03:27,083 --> 01:03:28,083
Ngiyabonga.

1093
01:03:30,292 --> 01:03:31,500
Yebo, mphathi.

1094
01:03:32,250 --> 01:03:33,375
Kubi lokho?

1095
01:03:34,417 --> 01:03:35,125
Impela.

1096
01:03:35,250 --> 01:03:36,542
ngikhona.

1097
01:03:36,959 --> 01:03:38,209
Yeka ukushaya!

1098
01:03:38,417 --> 01:03:39,542
Hambisa wonke ugwayi

1099
01:03:39,542 --> 01:03:40,876
elolini manje.

1100
01:03:40,959 --> 01:03:42,500
Kodwa kukhona amathani.

1101
01:03:42,918 --> 01:03:45,083
Umphathi uthe thatha konke.

1102
01:03:46,542 --> 01:03:47,792
Thola usizo olwengeziwe!

1103
01:03:47,834 --> 01:03:48,292
Shesha!

1104
01:03:48,375 --> 01:03:49,209
Kulungile!

1105
01:04:53,250 --> 01:04:54,626
Mphathi, izimpahla zilungile.

1106
01:05:15,959 --> 01:05:16,626
Umphathi.

1107
01:05:16,709 --> 01:05:17,667
Ngiyitholile imali.

1108
01:05:17,876 --> 01:05:19,250
Izobuyela kuwe.

1109
01:05:26,292 --> 01:05:28,792
<i>( Ching: Abezimo eziphuthumayo, sizokubona esikhungweni sokufaneleka )</i>

1110
01:05:51,709 --> 01:05:53,334
Kumnyama kakhulu lapha.

1111
01:05:54,083 --> 01:05:55,042
Kwenzakalani?

1112
01:05:55,042 --> 01:05:56,209
Ilondoloza izikweletu zamandla?

1113
01:05:57,125 --> 01:05:58,918
Uyaquma futhi.

1114
01:05:59,626 --> 01:06:01,042
Uma umsebenzi wakho e-ICAC

1115
01:06:01,042 --> 01:06:02,292
ikwenza ube lusizi,

1116
01:06:02,918 --> 01:06:04,209
buya lapha.

1117
01:06:04,375 --> 01:06:05,667
Sizosebenza ndawonye.

1118
01:06:05,834 --> 01:06:07,167
Phromotha i-chessboxing yakho.

1119
01:06:07,292 --> 01:06:08,667
Yenza isibhakela sibe sihle.

1120
01:06:10,125 --> 01:06:11,584
Ingabe kuhilela

1121
01:06:12,209 --> 01:06:13,667
ukushushumbisa ugwayi?

1122
01:06:17,167 --> 01:06:17,667
Ini?

1123
01:06:17,667 --> 01:06:18,918
Angibhemi ngisho.

1124
01:06:20,417 --> 01:06:22,334
Ijimu inelayisensi yezemidlalo.

1125
01:06:23,209 --> 01:06:25,918
Ngokungafani nezindawo zokuzijabulisa noma izindawo zokugcina izimpahla.

1126
01:06:26,375 --> 01:06:28,834
Akuvamisile ukuthi ihlolwe.

1127
01:06:30,000 --> 01:06:32,083
Iphelele ekuthengiseni ugwayi oshushumbisiwe.

1128
01:06:33,667 --> 01:06:34,751
Uma lokho kuyiqiniso,

1129
01:06:34,918 --> 01:06:36,584
ngabe ngicebile.

1130
01:06:37,959 --> 01:06:40,250
Ukhokhele irenti kaTsang unyaka wonke.

1131
01:06:40,626 --> 01:06:42,167
Usindise ijimi yakhe yesibhakela.

1132
01:06:42,751 --> 01:06:44,709
UTsang wabonga iqhawe lakhe elimhlophe

1133
01:06:44,792 --> 01:06:47,292
ngokuvuma nokuphula wonke umkhondo.

1134
01:06:49,459 --> 01:06:50,709
Ukusiza uTsang

1135
01:06:50,751 --> 01:06:52,042
kuyisenzo esihle.

1136
01:06:52,209 --> 01:06:53,375
Ngingumfana omuhle

1137
01:06:53,500 --> 01:06:55,876
kodwa ungibize ngomubi.

1138
01:06:56,167 --> 01:06:57,292
Khohlwa.

1139
01:06:57,542 --> 01:06:58,918
Yeka ukuqamba amanga.

1140
01:07:00,167 --> 01:07:01,709
Ngikulandele ebusuku.

1141
01:07:13,375 --> 01:07:15,042
Uhlale lapha

1142
01:07:15,209 --> 01:07:17,500
ukungihlola?

1143
01:07:17,584 --> 01:07:18,959
Kanjani bhuti!

1144
01:07:18,959 --> 01:07:21,042
Ngikutshela njengobhuti.

1145
01:07:21,751 --> 01:07:23,584
I-ICAC inefayela elikuwe manje.

1146
01:07:23,959 --> 01:07:26,250
Bazomba eduze kwakho.

1147
01:07:27,209 --> 01:07:28,584
Ungase ufakwe uzimele

1148
01:07:28,584 --> 01:07:29,751
futhi wakhashelwa.

1149
01:07:29,792 --> 01:07:31,709
Ngikuqoqela ubufakazi.

1150
01:07:31,709 --> 01:07:32,626
Ngiyakusiza.

1151
01:07:32,626 --> 01:07:33,959
Ngisize?

1152
01:07:34,042 --> 01:07:37,626
Ubani owangilahla kanye nejimu ukuze ngithole i-ICAC?

1153
01:07:37,834 --> 01:07:39,459
Yimalini irenti?

1154
01:07:40,209 --> 01:07:43,250
Ibiza malini imishini?

1155
01:07:43,876 --> 01:07:46,375
Mangaki amajimu esibhakela ahlulekayo minyaka yonke?

1156
01:07:46,876 --> 01:07:48,250
Kufanele ngithole imali

1157
01:07:48,375 --> 01:07:49,751
ukugcina ijimu iphila.

1158
01:07:49,792 --> 01:07:51,834
Ukusiza akuzona izaba zokuphula umthetho.

1159
01:07:51,834 --> 01:07:52,834
Yebo.

1160
01:07:53,083 --> 01:07:54,417
Ngephule umthetho.

1161
01:07:54,500 --> 01:07:56,042
Kodwa angonanga.

1162
01:07:56,500 --> 01:07:58,626
Ngangidayisa ugwayi, hhayi izidakamizwa.

1163
01:07:58,709 --> 01:08:01,375
Zonke izitolo ezidayisa ukudla zidayisa ugwayi.

1164
01:08:02,042 --> 01:08:03,083
Mina kuphela

1165
01:08:03,083 --> 01:08:05,292
bazithengise ngentengo eshibhile

1166
01:08:05,375 --> 01:08:07,250
ngenkathi uxhasa ngezimali indawo yokuzivocavoca.

1167
01:08:07,250 --> 01:08:08,542
Yini engalungile ngalokho?

1168
01:08:09,292 --> 01:08:10,751
Ungimisile.

1169
01:08:10,751 --> 01:08:11,918
Akulungile yini lokho?

1170
01:08:11,918 --> 01:08:13,042
Angizange.

1171
01:08:13,500 --> 01:08:14,626
Ngemali

1172
01:08:14,626 --> 01:08:15,709
Ngingenza noma yini.

1173
01:08:15,876 --> 01:08:16,876
Kodwa ukukukhaphela

1174
01:08:16,876 --> 01:08:18,292
lokho ngeke ngikwenze.

1175
01:08:26,334 --> 01:08:28,334
Wazi ngelinye ilanga

1176
01:08:29,167 --> 01:08:31,000
Kufanele ngikubophe, akunjalo?

1177
01:08:36,167 --> 01:08:37,167
Ungakhathazeki.

1178
01:08:38,417 --> 01:08:40,167
Ngikulungiselele lokhu.

1179
01:08:41,083 --> 01:08:42,125
Ungibambile.

1180
01:08:42,209 --> 01:08:44,334
Ngeke ngenze kube nzima kuwe.

1181
01:08:52,500 --> 01:08:54,292
I-ICAC iza kuwe.

1182
01:08:56,626 --> 01:08:58,083
Ngethemba ukuthi uzokwenza

1183
01:08:58,542 --> 01:08:59,918
sebenzisana.

1184
01:09:00,000 --> 01:09:01,626
Qamba umphathi.

1185
01:09:03,292 --> 01:09:05,083
Sizokutholela isicelo sokucela.

1186
01:09:05,834 --> 01:09:07,542
Zenze ufakazi womshushisi.

1187
01:09:10,500 --> 01:09:11,626
Ungakhathazeki.

1188
01:09:12,667 --> 01:09:14,042
Umfana owakufreyima.

1189
01:09:14,125 --> 01:09:15,667
Ngizomenza akhokhe.

1190
01:09:35,751 --> 01:09:36,834
Sawubona!

1191
01:09:42,000 --> 01:09:43,334
Lelo bhodlela lewayini

1192
01:09:43,542 --> 01:09:44,751
ingeyakho.

1193
01:09:45,834 --> 01:09:47,417
Usuku lwakho lokuzalwa luyeza.

1194
01:09:50,250 --> 01:09:51,542
Kungama-$498.

1195
01:09:51,709 --> 01:09:53,250
Ngaphansi komkhawulo wama-$500.

1196
01:10:56,209 --> 01:10:57,626
Uzovuma.

1197
01:10:58,209 --> 01:10:59,792
Uma ebambisana,

1198
01:11:00,209 --> 01:11:01,500
ngicela umthole

1199
01:11:01,626 --> 01:11:02,709
isivumelwano esingcono.

1200
01:11:03,626 --> 01:11:04,626
Ungakhathazeki.

1201
01:11:04,667 --> 01:11:05,918
Ubambisana isikhathi eside,

1202
01:11:05,918 --> 01:11:07,292
sizokwenza konke okusemandleni ethu.

1203
01:11:56,417 --> 01:11:57,626
Thola i-ambulensi.

1204
01:12:43,709 --> 01:12:46,500
Amaphoyisa azophenya ngokufa kukaChung Sing-Kit.

1205
01:12:46,626 --> 01:12:49,292
Isikhulu uChing, ungowokugcina ukuxhumana naye.

1206
01:12:49,626 --> 01:12:52,334
Sithanda ukukubuza imibuzo ethile.

1207
01:12:53,542 --> 01:12:55,167
Ingabe waveza noma yikuphi

1208
01:12:55,167 --> 01:12:56,751
imicabango yokuzibulala?

1209
01:12:58,542 --> 01:13:00,584
Wayephatheke kabi emoyeni.

1210
01:13:01,834 --> 01:13:03,209
Kodwa wangithembisa.

1211
01:13:03,792 --> 01:13:05,584
Angasho igama lecala.

1212
01:13:06,959 --> 01:13:08,334
Akuzange kubonakale sengathi ukuzibulala.

1213
01:13:09,792 --> 01:13:10,876
Uyazi uma

1214
01:13:10,876 --> 01:13:13,542
UChung wayesebenzisa noma yisiphi isidakamizwa?

1215
01:13:15,459 --> 01:13:16,918
Hhayi ukuthi ngiyazi.

1216
01:13:18,083 --> 01:13:19,500
Ngaphambi kokuthi kwenzeke,

1217
01:13:19,667 --> 01:13:20,834
waphuza.

1218
01:13:22,417 --> 01:13:24,042
Kodwa uphaphame kakhulu.

1219
01:13:26,125 --> 01:13:27,542
Angazi kungani

1220
01:13:28,918 --> 01:13:30,375
wathatha ukuphila kwakhe.

1221
01:13:30,667 --> 01:13:31,667
Iphoyisa uChing.

1222
01:13:32,000 --> 01:13:33,209
Ngicela ucabange kakhudlwana.

1223
01:13:33,292 --> 01:13:34,834
Noma yini enye

1224
01:13:35,000 --> 01:13:36,250
ungasitshela?

1225
01:13:36,459 --> 01:13:37,626
Khona manje.

1226
01:13:38,667 --> 01:13:40,167
Asilinde ukuhlolwa kwesidumbu.

1227
01:13:40,626 --> 01:13:43,167
Akukho engingakwengeza.

1228
01:13:43,918 --> 01:13:44,959
Ngiyaxolisa.

1229
01:13:45,292 --> 01:13:46,876
Ngiyabonga, Officer Ching.

1230
01:13:46,959 --> 01:13:48,125
Uzakwethu uzofika

1231
01:13:48,125 --> 01:13:49,834
ukuqedela amaphepha.

1232
01:14:02,167 --> 01:14:03,250
Iphoyisa uChing.

1233
01:14:03,959 --> 01:14:06,375
Sazise uma kukhona esingakwenza.

1234
01:14:06,918 --> 01:14:08,209
Iqembu lethu

1235
01:14:08,209 --> 01:14:09,792
ilapha kuwe.

1236
01:14:33,000 --> 01:14:34,792
Ume lapha iminyaka eminingi.

1237
01:14:35,959 --> 01:14:37,751
Kukhona okukukhathazayo.

1238
01:14:38,918 --> 01:14:39,834
Wena njalo

1239
01:14:39,834 --> 01:14:41,959
gcina konke kuwe.

1240
01:14:42,334 --> 01:14:44,167
Vele ugxile entweni eyodwa:

1241
01:14:44,667 --> 01:14:46,959
Isizathu sokuthi ujoyine i-ICAC.

1242
01:14:48,167 --> 01:14:50,334
Ingabe ugwema izigebengu

1243
01:14:50,834 --> 01:14:52,667
uphambene nonembeza wakho?

1244
01:14:58,542 --> 01:15:00,167
Uhlakaniphile.

1245
01:15:00,500 --> 01:15:02,042
Uyayazi impendulo.

1246
01:15:03,834 --> 01:15:05,292
Udinga umuntu nje

1247
01:15:05,292 --> 01:15:06,876
ukukubhebha.

1248
01:15:08,626 --> 01:15:10,334
Lokho ngingakwenza.

1249
01:15:16,042 --> 01:15:17,209
Njengoba besazi lokho

1250
01:15:17,667 --> 01:15:18,918
icala elihilelekile

1251
01:15:19,000 --> 01:15:19,918
umngane wakho omkhulu,

1252
01:15:20,000 --> 01:15:21,000
I-Chung Sing-Kit.

1253
01:15:21,209 --> 01:15:22,125
Futhi ungqondongqondo,

1254
01:15:22,292 --> 01:15:24,792
Ukusebenzelana okungekho emthethweni kuka-So Long-Shun.

1255
01:15:26,500 --> 01:15:28,417
Ngokungakhethi kwakho,

1256
01:15:28,959 --> 01:15:31,042
sanquma ukukugcina ebumnyameni.

1257
01:15:31,959 --> 01:15:32,876
Kuyaqondwa.

1258
01:15:33,000 --> 01:15:34,375
Akugcini lapho.

1259
01:15:41,209 --> 01:15:42,167
Ngiyaxolisa.

1260
01:15:42,250 --> 01:15:43,584
Ngokuba mubi ngaphambili.

1261
01:15:43,709 --> 01:15:45,584
Umsebenzi ungumsebenzi, akukho ukukhathazeka.

1262
01:15:46,167 --> 01:15:47,918
Sikugcine ngaphandle.

1263
01:15:48,042 --> 01:15:49,083
Kodwa izigebengu

1264
01:15:49,083 --> 01:15:50,542
bengingeke ngikuvumele uhambe.

1265
01:15:50,834 --> 01:15:52,167
Waze washaya.

1266
01:15:52,167 --> 01:15:53,834
Ngakho sadlala kanye.

1267
01:15:54,042 --> 01:15:55,083
Coz sitholile

1268
01:15:55,083 --> 01:15:57,334
omunye umsolwa ngumuntu

1269
01:15:57,334 --> 01:15:59,167
ngisondele nakakhulu kuwe.

1270
01:16:19,542 --> 01:16:22,709
Umbiko wokuhlolwa kwesidumbu uthe imbangela yokufa akukona ukuwa.

1271
01:16:22,792 --> 01:16:24,876
Kodwa ukulimala okubi emphinjeni.

1272
01:16:25,042 --> 01:16:26,542
Ngiyabonga unkulunkulu ukuzijwayeza.

1273
01:16:27,042 --> 01:16:28,626
Ubezobulawa emdlalweni.

1274
01:16:28,834 --> 01:16:30,375
Isibhakela asibulali.

1275
01:16:39,584 --> 01:16:40,834
Ching Tak-Ming.

1276
01:16:41,792 --> 01:16:42,792
Ubuyiselwe esikhundleni.

1277
01:16:43,250 --> 01:16:45,751
Sobabili sizofika emsebenzini, uyaqonda?

1278
01:16:46,042 --> 01:16:47,250
Yebo, mnumzane.

1279
01:17:29,500 --> 01:17:31,083
Ngiyazi uyangikhathalela.

1280
01:17:31,626 --> 01:17:33,584
Ngikuphatha njengomfowethu wangempela.

1281
01:17:33,667 --> 01:17:35,751
Uma kunjalo,

1282
01:17:36,375 --> 01:17:37,542
kufanele ungitshele

1283
01:17:37,834 --> 01:17:39,459
uma usenkingeni.

1284
01:18:05,709 --> 01:18:07,125
Sekuyiminyaka

1285
01:18:07,250 --> 01:18:08,918
selokhu sagcina ukudlala i-chess.

1286
01:18:09,667 --> 01:18:11,584
Akufanele ngabe ulwa nenkohlakalo?

1287
01:18:13,375 --> 01:18:15,584
Uma kungekho muntu ophule umthetho,

1288
01:18:15,709 --> 01:18:17,500
Ngingakwazi ngisho nokuthatha umhlalaphansi.

1289
01:18:17,667 --> 01:18:18,792
Ngeshwa,

1290
01:18:18,918 --> 01:18:20,751
kukhona abahluphayo njalo.

1291
01:18:20,834 --> 01:18:22,709
Noma ngabe bangobani,

1292
01:18:23,042 --> 01:18:24,918
Ngizobaletha emalungeni.

1293
01:18:28,375 --> 01:18:32,375
Uhlale njalo uthatha indawo yami yokuqala ezifundweni.

1294
01:18:32,500 --> 01:18:35,083
Into efanayo ku-chess.

1295
01:18:35,167 --> 01:18:36,834
Ungishaya njalo.

1296
01:18:38,209 --> 01:18:39,542
Manje usuhola i-ICAC.

1297
01:18:40,375 --> 01:18:43,834
Nginezinkampani ezimbalwa ezisohlwini.

1298
01:18:44,292 --> 01:18:46,709
Ngingase ngikushaye manje.

1299
01:18:47,667 --> 01:18:48,834
Ukube ngangesaba,

1300
01:18:48,834 --> 01:18:51,000
Bengingeke ngidlale ngawe manje.

1301
01:19:26,918 --> 01:19:27,918
Mphathi.

1302
01:19:28,834 --> 01:19:30,500
Ngizowina namhlanje ebusuku.

1303
01:19:46,626 --> 01:19:47,709
Kwakungenxa yani lokho?

1304
01:19:48,375 --> 01:19:49,542
Nginomeshi.

1305
01:19:49,542 --> 01:19:51,417
Awuyena owendandatho.

1306
01:20:06,209 --> 01:20:07,542
Lesi sithombe

1307
01:20:07,542 --> 01:20:09,042
angase akhohlise abanye.

1308
01:20:10,417 --> 01:20:12,292
Kodwa ngiyazi ukuthi uwena.

1309
01:20:13,751 --> 01:20:15,834
Ngokuqinisekile uyazazi wena.

1310
01:20:17,626 --> 01:20:19,209
Ngaphambi kokuthi uChung awe,

1311
01:20:19,417 --> 01:20:21,375
usevele waphuka amathambo.

1312
01:20:22,083 --> 01:20:24,918
Inxeba elibulalayo lisemqaleni wakhe.

1313
01:20:26,250 --> 01:20:28,709
Kusukela ekuhambeni kwami ​​kuya ekuweni kwakhe.

1314
01:20:29,459 --> 01:20:31,167
Kuthathe imizuzu emithathu kuphela.

1315
01:20:31,584 --> 01:20:34,209
Ukuze akwazi ukusondela ambulale.

1316
01:20:35,125 --> 01:20:36,167
Umbulali

1317
01:20:36,626 --> 01:20:38,167
kufanele abe umngane.

1318
01:20:39,083 --> 01:20:41,000
Uzokwenza kanjani

1319
01:20:41,626 --> 01:20:43,292
zichaze manje?

1320
01:20:46,542 --> 01:20:48,584
Asikhulume ngemva komdlalo.

1321
01:20:50,042 --> 01:20:52,042
Awunazwelo.

1322
01:20:57,667 --> 01:21:00,667
Ucabanga ukuthi uzowina ngemuva kokuthatha i-knight yami?

1323
01:21:00,959 --> 01:21:02,000
Kungumhlatshelo

1324
01:21:02,209 --> 01:21:04,083
ukugcina ukunqoba kwami.

1325
01:21:04,167 --> 01:21:05,250
I-Chess ifana

1326
01:21:05,292 --> 01:21:06,876
uphenyo lwecala.

1327
01:21:07,167 --> 01:21:08,500
Umsebenzi weqembu ubalulekile.

1328
01:21:08,584 --> 01:21:10,375
Ngisenayo i-rook, umbhishobhi, i-pawn.

1329
01:21:10,375 --> 01:21:12,000
Angakushaya namanje.

1330
01:21:14,042 --> 01:21:15,459
Uqinisile.

1331
01:21:15,542 --> 01:21:16,876
Ngicebile.

1332
01:21:17,417 --> 01:21:19,918
Nginama-pawn amaningi engingawachitha.

1333
01:21:26,792 --> 01:21:27,834
Ngiyazi.

1334
01:21:27,834 --> 01:21:29,334
Amapawn owabuthile

1335
01:21:29,334 --> 01:21:31,083
kusuka ezindaweni zokuzivocavoca zesibhakela.

1336
01:21:31,083 --> 01:21:32,250
anginankinga.

1337
01:21:32,334 --> 01:21:33,626
Ngizobathumba

1338
01:21:33,667 --> 01:21:35,292
ngamunye ngamunye.

1339
01:21:36,667 --> 01:21:39,459
I-pawn ingakhushulelwa ekubeni yindlovukazi.

1340
01:21:39,584 --> 01:21:40,667
Izisebenzi zami

1341
01:21:40,667 --> 01:21:41,709
zifana nezidladla.

1342
01:21:41,751 --> 01:21:44,375
Lalela kuphela futhi uye phambili.

1343
01:21:45,292 --> 01:21:48,083
Ungalokothi uhlehle futhi ungikhaphele.

1344
01:21:49,167 --> 01:21:50,459
Mphathi.

1345
01:21:51,167 --> 01:21:53,292
Ngiyazi ukuthi uphatheke kabi.

1346
01:21:54,375 --> 01:21:56,375
Kodwa angizizwa lutho.

1347
01:21:56,834 --> 01:21:58,918
Ngakho ngihambisa imali kubaba.

1348
01:21:59,209 --> 01:22:00,959
Ukukhaphela inkosi yakho

1349
01:22:01,500 --> 01:22:03,167
bekungekho lutho futhi?

1350
01:22:04,417 --> 01:22:06,542
Kukuthinte kanjani?

1351
01:22:07,292 --> 01:22:08,584
Ukumiswa nje.

1352
01:22:08,709 --> 01:22:10,500
Ususuliwe manje.

1353
01:22:11,167 --> 01:22:12,709
Kodwa kuhlukile kimi.

1354
01:22:13,542 --> 01:22:15,500
Kufanele ngikwenze ukuze ngizuze ukwethenjwa komphathi

1355
01:22:15,500 --> 01:22:17,417
nokuvunyelwa kwakhe.

1356
01:22:17,626 --> 01:22:19,250
Wangithembisa ukuthi uzongisiza.

1357
01:22:20,709 --> 01:22:22,709
Uzongenza ngidume.

1358
01:22:22,709 --> 01:22:24,417
Kwenza udume?

1359
01:22:24,709 --> 01:22:26,334
Udume ngokuba umbulali!

1360
01:22:26,375 --> 01:22:29,042
Ngincamela ukuba umbulali kunomfana kadoti!

1361
01:22:38,042 --> 01:22:39,292
Ngilalele.

1362
01:22:41,167 --> 01:22:42,334
Zifake wena.

1363
01:22:43,250 --> 01:22:44,834
Ngaphambi kokuthi kuphuze kakhulu.

1364
01:22:48,959 --> 01:22:50,792
Ngingumfana wokuqala onecala.

1365
01:22:51,167 --> 01:22:54,167
Uma sengikhululiwe, ubasi usengangenza ngicebe.

1366
01:22:55,959 --> 01:22:58,375
ngizobuyisela umusa wakho.

1367
01:22:59,542 --> 01:23:00,792
Mphathi.

1368
01:23:02,292 --> 01:23:03,876
Ngibophe.

1369
01:23:05,250 --> 01:23:06,918
Kungcono ungibuyisele

1370
01:23:07,792 --> 01:23:10,083
ngokufakaza ngokumelene nomphathi wakho.

1371
01:23:14,250 --> 01:23:15,792
Angikwazi.

1372
01:23:32,626 --> 01:23:33,542
Gijima!

1373
01:23:47,542 --> 01:23:48,417
Gijima!

1374
01:24:42,209 --> 01:24:43,250
Hailey,

1375
01:24:43,667 --> 01:24:45,584
NgiseBlock A.

1376
01:24:45,918 --> 01:24:46,959
Isithombe sika-Man-Yuen.

1377
01:24:46,959 --> 01:24:48,209
Shayela ucingo i-ambulensi.

1378
01:24:51,626 --> 01:24:53,417
Bayangisukela.

1379
01:24:53,918 --> 01:24:54,792
Kufanele uhambe.

1380
01:24:54,876 --> 01:24:55,876
Ungakhathazeki.

1381
01:24:56,000 --> 01:24:57,042
Akukapheli.

1382
01:24:57,083 --> 01:24:58,500
Ungazinikeli.

1383
01:24:59,000 --> 01:25:00,292
Akukephuzi kakhulu

1384
01:25:00,417 --> 01:25:01,918
ukulungisa.

1385
01:25:02,167 --> 01:25:03,709
Ngeke ngikulahle.

1386
01:25:03,792 --> 01:25:05,709
Ungazilahli.

1387
01:25:09,375 --> 01:25:10,417
Mphathi.

1388
01:25:12,417 --> 01:25:13,751
Ngiyaxolisa.

1389
01:25:14,500 --> 01:25:16,167
Ngizozinikela.

1390
01:25:19,292 --> 01:25:20,959
Masiyinqobe ndawonye le mpi.

1391
01:25:31,667 --> 01:25:32,584
Woza.

1392
01:26:39,834 --> 01:26:40,918
Gijima!

1393
01:26:44,542 --> 01:26:45,792
Gijima, manje!

1394
01:26:45,792 --> 01:26:46,876
Gijima!

1395
01:26:50,167 --> 01:26:51,083
Gijima!

1396
01:26:51,375 --> 01:26:52,584
Gijima!

1397
01:28:13,375 --> 01:28:14,292
Hailey.

1398
01:28:14,292 --> 01:28:15,209
Sithole u-Man-Yuen.

1399
01:28:23,834 --> 01:28:25,125
Uyaphila, Iphoyisa?

1400
01:28:26,417 --> 01:28:27,334
Ngilungile.

1401
01:28:27,959 --> 01:28:29,083
U-Man-Yuen uphephile futhi.

1402
01:28:47,417 --> 01:28:48,584
Checkmate.

1403
01:29:00,542 --> 01:29:01,751
Checkmate.

1404
01:29:02,876 --> 01:29:04,375
Ulahlekile.

1405
01:29:04,626 --> 01:29:06,584
Yeka ukuchitha isikhathi.

1406
01:29:06,751 --> 01:29:07,959
Zifake wena.

1407
01:29:12,000 --> 01:29:14,626
Namanje angikasukumi.

1408
01:29:14,751 --> 01:29:16,459
Angikakahlulwa.

1409
01:29:24,751 --> 01:29:26,042
So Long-Shun.

1410
01:29:26,083 --> 01:29:27,542
Sinofakazi ngokumelene nawe

1411
01:29:27,542 --> 01:29:29,584
ngokugwazisa izisebenzi zikahulumeni.

1412
01:29:29,584 --> 01:29:31,667
Ukwephula I-Odinensi Yokuvinjelwa Kokugwazisa.

1413
01:29:31,667 --> 01:29:34,167
Uboshiwe yi-ICAC.

1414
01:29:40,459 --> 01:29:41,167
Amaphoyisa

1415
01:29:41,167 --> 01:29:42,417
futhi babe nobufakazi

1416
01:29:42,417 --> 01:29:44,042
ukuthi unamacala amabili okubulala.

1417
01:29:44,042 --> 01:29:45,125
Awuphoqelekile ukuthi ukhulume.

1418
01:29:45,209 --> 01:29:46,125
Kodwa noma yini oyishoyo

1419
01:29:46,125 --> 01:29:47,334
zinganikezwa njengobufakazi.

1420
01:29:47,459 --> 01:29:48,626
Nansi incwadi egunyazayo.

1421
01:29:49,876 --> 01:29:50,876
Ngiyacela.

1422
01:29:56,083 --> 01:29:57,459
Ching Tak-Ming.

1423
01:29:57,792 --> 01:29:58,709
Wenze kahle.

1424
01:29:58,751 --> 01:29:59,876
Ngiyabonga, mnumzane.

1425
01:30:02,209 --> 01:30:04,083
Yebo! Kumnandi!

1426
01:30:06,125 --> 01:30:07,042
Wena.

1427
01:30:08,417 --> 01:30:09,876
Kusukela kusasa,

1428
01:30:10,042 --> 01:30:11,250
zijwayeze nami isibhakela.

1429
01:30:13,292 --> 01:30:14,292
Mina?

1430
01:30:14,500 --> 01:30:16,417
Izokwenzela okuhle, ubuthaka.

1431
01:30:16,626 --> 01:30:17,918
Uthole umpetha.

1432
01:30:17,918 --> 01:30:19,292
Bonga.

1433
01:30:20,375 --> 01:30:21,125
Yebo, mnumzane.

1434
01:30:21,125 --> 01:30:22,918
Mbize nkosi!

1435
01:30:22,918 --> 01:30:23,959
Kulungile.

1436
01:30:24,209 --> 01:30:24,876
Mphathi.

1437
01:30:24,876 --> 01:30:25,959
Ngiyabonga!

1438
01:30:31,959 --> 01:30:32,959
Yebo!

1439
01:30:32,959 --> 01:30:34,250
Vula igeyimu yakho manje.

1440
01:30:34,250 --> 01:30:35,667
Yebo, nkosikazi!